Que Veut Dire AR OBTINE en Anglais - Traduction En Anglais

• would get

Exemples d'utilisation de Ar obtine en Roumain et leurs traductions en Anglais

I-am spus mi-ar obtine ajutor.
I told her I would get help.

Ea ar obtine unul dintre ei chiar.
She would get one of them right.

Deci, Catherine ar obtine nici unul!
So Catherine would get none!

Grace si cu mine, ne-am gandit mereu ca tu si Lisabona ar obtine impreuna.
Grace and I, we always thought that you and Lisbon would get together.

Si v-ar Obtine toate imbracat.
And you would get all dressed up.

In primul rand, cum ar obtine caseta?
First off, how would he get the tape?

El ar obtine muscat de un câine Si Abhishek ar trebui sa ia o injectie.
He would get bit by a dog and Abhishek would have to take an injection.

Am crezut ca tata mi-ar obtine un pisoi.
I thought Daddy would get me a kitten.

Daca vreun hacker ar obtine acces la baza de date ICANN, atunci ar controla internetul.
If any hacker would get access to the database ICANN, They would control the Internet.

Daca el ar spune unde sunt, Sabattini ar obtine o avere?
What if he were to break down, Sabattini would get the fortune?

A spus ca ar obtine o fotografie de tip.
She said she would get a photo of the guy.

Ei nu îndraznesc sa ma întreb pentru ca stiu L ar obtine foarte suparat.
They don't dare to ask me because they know I would get very upset.

Gandit un bun croseu de stanga ar obtine dreptul prin acest obicei.
Figured a good left hook would get right through that habit.

Daca îi veti atribui lui Pug Henry sa picteze un perimetru, domnule presedinte, ar putea sa nu-l recunoaste-ti, dar el ar obtine dreptul de tachelaj.
If you assign Pug Henry to paint a square rigger, Mr. President, you might not recognize it, but he would get the rigging right.

Am avut la zero pe o crima care ar obtine Kenny deportati, nu ucis.
We had to zero in on a crime that would get Kenny deported, not killed.

Stii când Max si Liz ar saruta, si Liz ar obtine clipeste?
You know when Max and Liz would kiss, and Liz would get the flashes?

Ei merg despre asta la fel ca tine ar obtine orice alt medicament, de a merge la un doctor.
They go about it the same way as you would obtain any other medicine, by going to a doctor.

Ar fi prea greu pentru a asigura, si, crede-ma- acestea ar obtine în oricum!
It would be too hard to secure, and, believe me- they would get in anyway!

Ar doar suflece minecile, el ar obtine dreptul la munca.
He would just roll up his sleeves, he would get right to work.

Da, cerul indeparta o nenorocire luand masuri de prevenire ca unitatea de aplicare a legii desemnat Burke, agent Gary ar obtine documentele inapoi colorate.
Yes, heaven forfend that the law enforcement unit designated Burke, Agent Gary would get his papers back stained.

Planul lor este că atunci ea însăsi ar obtine gelos si spun că te iubesc.
Their plan is that then she herself would get jealous and say I love you.

Un lucru fascinant este ca, daca te doare membrul fantoma, il strangi de mana pe celalalt, faci un masaj mainii celeilalte persoane si asta va reduce durerea din bratul tau fantoma, aproape ca si cum neuronii ar obtine alinare doar uitandu-se la altcineva primind un masaj.
Now the astonishing thing is, if you have pain in your phantom limb, you squeeze the other person's hand, massage the other person's hand, that relieves the pain in your phantom hand, almost as though the neuron were obtaining relief from merely watching somebody else being massaged.

Pai, lasa deoparte majoritatea slujbelor ce un scriitor ar obtine daca trebuie sa te gandesti la valoarea cuvintelor.
Well, it cuts most of the jobs a writer would get if you have to think about the value of the words.

Cind a decis ca vrea sa mearga in politica, el ma avertizat cu privire la cit de rau ar obtine, dar nu am ezitat, nu pentru o secunda.
When he decided he wanted to go into politics, he warned me about how bad it would get, but I didn't hesitate, not for a second.

Deci, am verificat eticheta meu pentru o misiune care v-ar obtine piei din ochii mei pentru viitorul previzibil.
So, I checked my docket for an assignment that would get you out of my sight for the foreseeable future.

Știi, daca un strain a fost sa treaca prin aceasta camera, le-ar obtine impresia ca doi baieti au fost un cuplu de vedete rock.
You know, if a stranger was to pass by this room, they would get the impression you two boys were a couple of rock stars.

Ea a obtine numele de gazda?
She get the name of the host?

Carol, a obtine lucrurile si pentru a muta de-a lungul, bine?
Carol, get your stuff and move along, okay?

Sigur, lasa-ma a obtine cele mansete pentru tine.
Sure, just let me get those cuffs for you.

A obtine baza de silicon.
Get the silicone base.