Que Veut Dire AŞ LUA en Anglais - Traduction En Anglais

• i would take
• i would get
• i would consider
• i would grab
• could get
• i would bring
• would go
• i would pick up
• i would have
• i would buy you
• i could take

Exemples d'utilisation de Aş lua en Roumain et leurs traductions en Anglais

Aş lua unul.
I would take one.

Poate că aş lua şi un câine.
Maybe I would get a dog too.

Aş lua o armă.
I would get a gun.

Chiar crezi că aş lua bani, Rose?
Do you think I would take money Rose?

M-aş lua după ea.
I would go for her.

În cazul tău aş lua banii în avans.
In your case, I would get the money up front.

Aş lua unul nou.
I would get a new one.

Cred că aş lua un norvegian.
I think I would bring a Norwegian.

Aş lua-o aşa.
I would grab her like this.

Te rog… Crezi că aş lua bani de la rataţii ăia?
Please, you think I would take money from those losers?

Aş lua un Halcyon.
I would take a Halcyon.

Mă întreb cât aş lua pentru omor prin imprudenţă.
I wonder how many days I would get for manslaughter.

Aş lua toţi bani.
I would get all the money.

Dacă aş fi în locul ei, mi-aş lua o vacanţă pe cinste.
If I were her, I would go on a really good vacation.

Aş lua ceva cald.
I would take something warm.

E la închisoare şi mi-aş lua o oră liber, să-l scot pe cauţiune.
He's at county and if I could get an hour, I need to bail him out.

Aş lua ore regulate.
I would have regular hours.

Nu, nu îmi trebuie, şi dacă mi-ar trebui, mi-aş lua singură.
No, I do not need one, and if I did need one, I could get one for myself.

Aş lua în runda 01:08!
I would get round in 1:08!

Aş putea veni mai devreme, mi-aş lua liber jumătate de zi.
I could come home early and I could get a half day at work.

Aş lua totul asupra mea.
I would take it on myself.

Dacă aş fi în locul tău, aş lua ce aş mai avea şi aş fugi.
If I were you, I would pick up whatever chips you have left and run.

Te-aş lua la o plimbare.
I could take you for a ride♪.

Dacă aş avea de ales dintre astea două, aş lua Mustang-ul în fiecare zi din săptămână.
If I had the choice of those two cars, I would have the Mustang every day of the week.

Aş lua puţin praf de copt.
I would take a bit of baking soda.

Tommy, m-am gândit că dacă aş lua spiritul Crăciunului din căciula mea, şi aş adăuga nişte magie.
Tommy, I figured out if I could take the Christmas spirit from my hat and add it to some Chris--magic-.

Aş lua 200 mile în orice zi.
I would take the 200 miles any day.

Pe el aş lua 25 de cenţi.
Over him, I would take 25 cents.

Aş lua un cârlig d-asta, Waj.
I would grab one of these hooks, Waj.

Şi atunci aş lua terenul pentru nimic.
And I would have the land for nothing if.