Que Veut Dire MI-AR en Anglais - Traduction En Anglais

• i would
• i have
• i had
• i 'd
• i'd
• had i

Exemples d'utilisation de Mi-ar en Roumain et leurs traductions en Anglais

Mi-ar plăcea, da.
I have love to, yeah.

Nu, chiar mi-ar plăcea.
No, no, I… I would like to.

Mi-ar plăcea să merg.
I'd… I would like to go.

Credeţi că mi-ar putea da un autograf?
Could I have an autograph?

Mi-ar plăcea ceva de băut.
I would love a drink.

Sau pur si simplu doar zic ca mi-ar.
Or simply just sayin' that I'd.

Nu, mi-ar fi plăcut.
No, no. I had forgotten.

Nu, Tu ești sora mea, știi, mi-ar.
No, you're my sister, you know, I'd.

Mi-ar plăcea să câstigăm.
I would love us to win.

Dacă eram, mi-ar da seama.
If I was you, I would figure it out.

Da, mi-ar plăcea tare mult.
Yes, I'd… I- love it.

Oh, ei bine, tată, m-am gândit că mi-ar.
Oh, well, Dad, I thought that I'd.

Mi-ar placea sa-l incerc.
I would like to try that.

Atunci… cred că mi-ar prinde bine un caz.
Then… I suppose I had better get a case.

Mi-ar vă întoarceţi ochelarii?
Can I have my glasses back?

De fapt, întotdeauna mi-ar fi plăcut să intru în circ.
Actually, I have always fancied joining a circus.

Mi-ar plăcea să mergem cu toţii.
I would like us all to go.

Dacă eram în locul tău, amice, eu vă spun, mi-ar.
If I was in your shoes, pal, I tell you, I'd.

Mi-ar plăcea să-mi dau seama.
I would love to figure it out.

Dacă mi-ar fi fost la îndemână.
Had I been able to touch them.

Mi-ar plăcea, dar am treabă.
I have got work to do.

Ca şi cum mi-ar mistui întreaga fiinţă.
It's as if I have plotted out the world.

Mi-ar avea l-au adus inch.
I would have brought him in.

Dar mi-ar fi plăcut întotdeauna asta.
I have always wanted to do that.

Mi-ar fi plăcut să fiu judecător.
I'd, er… quite like to have been a judge.

Dacă mi-ar fi rămas ceva de la iubirea mea.
If I had something left of my love.

Mi-ar placea sa pastrez cosul, bine?
I'd, uh, like to keep the basket, okay?

Dacă mi-ar fi păsat vreodată de cineva, Arthur.
If I have ever cared for anybody, Arthur.

Mi-ar plăcea, dar am un tren de prins.
I have got a train to catch.

Dacă mi-ar fi stat în putinţă… aş fi făcut-o.
If I had the power I would have.