Que Veut Dire ARDĂ en Anglais - Traduction En Anglais

• burn
• burning
• torching

Exemples d'utilisation de Ardă en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ardă toţi!
Burn them all!

L-am spus s-o ardă.
I told her to burn it.

Le ardă ca șobolanii!
Burn them like rats!

Sper că ardă în iad.
Hope they burn in hell.

Vrea doar să mă"ardă".
He just wants to screw me.

Ardă videoclipuri pe DVD-uri.
Burn videos to DVDs.

O s-o ia şi-o s-o ardă.
He will take it and burn it.

Vom ardă noastră pistă.
We're going to blaze our own trail.

A zis că o s-o ardă.
He said he would burn it.

O s-o ardă şi pe ea, şi casa.
They will burn it and the cabin.

Mulţimea voia s-o ardă de vie.
The mob wanted to burn her.

Da, ardă dovezi, legarea capete libere.
Yeah, torching evidence, Tying up loose ends.

Ei ar trebui să fi lăsat-o ardă.
You should have let her burn.

Tati o s-o ardă cu liniarul.
Daddy gonna take her out to the woodshed.

Aşa că, a decis… s-o ardă.
So he decided he was gonna… burn it.

Am pus-o pe Susu s-o ardă în bucătărie.
I had Susu burn it in the kitchen.

Ea a spus că o s-o ardă.
She said she would burnt it.

N-a putut rezista s-o ardă cât a ţinut-o.
He couldn't resist burning her while he held her.

Cum ai putut să-i lasa sa-i ardă?
How could you let them burn her?

Dar a început s-o ardă cu un anume Otis Blake.
But he started hanging out with a kid called Otis Blake.

Crezi că cineva a încercat s-o ardă?
You think someone tried to burn her?

Cu timpul, mangan s-o ardă ceapa, și părul nu va crește.
Over time potassium permanganate will burn a bulb, and the hair won't grow.

Mai e o carte pe care le-a fost frică s-o ardă.
There is one book they were afraid to burn.

Dacă ai câștigat, ai fi putut s-au revoltat prin Vitrine oraș stergerea și ardă poliție masinile asa cum o fac în L. A.
If you would won, you could have rioted through town trashing storefronts and torching police cars like they do in L.A.

Nevasta mea era aşa de ruşinată că vrut s-o ardă.
My wife was so ashamed, she wanted to burn it.

I-am cumpărat o unealtă care arde lemnul astfel încât să îi poată ardă fata pe partea aceasta.
I bought him a wood burning tool, so he could burn her face on the side of it.

Am ţinut musai s-o cumpăr, dar soţul a ţinut musai s-o ardă!
I keep buying them, and my husband keeps burning them!

Beth e o psihopată care a incercat să imi ardă părul.
Beth is a psycho who tried to light my hair on fire.

Că nu i-a plăcut scrisoarea, bine, dar s-o ardă!
That he didn't like the letter. Fine! But to burn it!

Iar grăsimea jertfei de ispăşire s'o ardă pe altar.
And the fat of the sin-offering he will burn on the altar.