Que Veut Dire ARMONIZA en Anglais - Traduction En Anglais

• harmonise
• harmonize

Exemples d'utilisation de Armoniza en Roumain et leurs traductions en Anglais

Se pot armoniza cei doi sau nu?
Can these two harmonize or what?

Variante diverse Chiuvetele Chrome se vor armoniza cu orice baie.
Chrome wash basins will harmonise with any bathroom.

Mai putem armoniza încă un cântec.
We can harmonize for one more song.

Armoniza condiţiile asociate acestor drepturi; ▌▌ d.
Harmonise the conditions attached to such rights▌;▌ d.

Orice ar fi, le voi armoniza pentru voi.
But I will harmonize everything for you.

Acum, armoniza cu cadență a dronei.
Now, harmonize with the cadence of the drone.

În acest sens, decoraţiile erau menite a-i proiecta şi armoniza gândurile.
The decorations must, in some sense project and harmonise his thoughts.

Îmi place când te armoniza cu mine pe fluierând.
I like it when you harmonize with me on the whistling.

(b) armoniza condițiile asociate acestor drepturi;
(b) harmonise the conditions attached to such rights;

Accesorii metalice va armoniza perfect cu peretele gri.
Metallic accessories will harmonize perfectly with the gray wall.

Armoniza structura instituţiilor statului şi democraţiei; şi.
Harmonize structure of the state institutes and democracy; and.

Bej și violet Umbra se va armoniza perfect cu obiectele negre.
Beige and purple The shade will perfectly harmonize with black objects.

Cum va armoniza Bulgaria legislatia OMG la standarde europene?
How Bulgaria will harmonise GMO law with EU legislation?

Mirrors reflectă qi Sha si armoniza de energie care intră în cameră.
Mirrors reflect the sha qi and harmonize the energy that comes into the room.

Să ameliorăm capacitatea Uniunii de a evalua, anticipa şi armoniza competenţele.
Improving the Union's capacity for skills assessment, anticipation and matching.

Cum putem armoniza coeziunea şi politicile structurale?
How to harmonise the cohesion and the structural policies?

Rose SPA oferă refugiu ideal unde poți armoniza mintea, trupul și sufletul.
Rose SPA offers the ideal refuge where you can harmonize mind, body and soul.

Acesta se va armoniza perfect cu stilul de țară, art deco și clasic.
It will perfectly harmonize with country style, art deco and classics.

Liniile curbe ale cadrului canapelei se vor armoniza uimitor cu ornamentul geometric.
The curved lines of the sofa frame will harmonize amazingly with the geometric ornament.

Totodată, va armoniza modul în care IO sunt atribuite prin directive.
It will also harmonise the way in which IOs are attributed in directives.

Este necesar să alegeți pentru el o țesătură care ar armoniza cu culoarea perdelelor.
It is necessary to choose for him a fabric that would harmonize with the color of the curtains.

Se va putea armoniza astfel aplicarea normelor acestei convenții.
This makes it possible to harmonise application of the rules of this convention.

CHMP a concluzionat că autorizaţia de introducere pe piaţă se poate armoniza pentru Singulair.
The CHMP concluded that the Marketing Authorisation could be harmonised for Singulair 4mg.

Această prezență va armoniza femeia din interiorul vostru și vă va face mai iubitori.
This presence will harmonize your inner woman and make you more loving.

Pot numai să vă spun, că de această dată, Dafa este echipată cu abilitatea de a perfecta, armoniza, și repara totul.
I can only tell you that this time Dafa is equipped with the ability to perfect, harmonize, and repair everything.

Paleta monocromă se va armoniza perfect cu tehnologia modernă sau cu mansarda modernă.
Monochrome palette will perfectly harmonize with modern high-tech or loft.

Aceste instrumente vă ajută să găsiți, structura, dezvolta, organiza și armoniza propriile idei muzicale cu o abordare intuitivă.
These tools help you to find, structure, develop, organize and harmonize your own musical ideas with an intuitive approach.

Ea va colecta, va armoniza și va integra astfel de date și de elemente de software în cadrul unei infrastructuri de servicii distribuite.
It shall assemble, harmonise and integrate such data and software elements within a distributed service infrastructure.

De alb și roșu culori exterioare armoniza cu culorile interioare în consecință.
The white and red exterior colors harmonize with the interior colors accordingly.

Noul regulament va simplifica și armoniza normele existente aplicabile IMM-urilor și va intensifica ajutoarele pentru investiții destinate IMM-urilor.
The new Regulation will simplify and harmonise existing rules for SMEs and increase investment aid intensities for SMEs.