Exemples d'utilisation de Au atacat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te-au atacat?
You got jumped?Aceste femei m-au atacat.
These women assaulted me.Ei au atacat-o.
They assaulted her.Poate piraţii au atacat nava.
Maybe pirates hit the ship.L-au atacat pe Scott.
They hit Scott.
On traduit aussi
Vampirii au atacat.
There was a vamp attack.Ei au atacat primii.
They struck first.Trei bărbați au atacat McQuaid.
Three men attacked McQuaid.M-au atacat, omule.
I got jumped on, man.Apaşii care au atacat diligenţa.
The Apaches who hit the stage.L-au atacat pe Alaric.
They ambushed Alaric.Teroriştii au atacat Gunnison?
Terrorists hit Gunnison?L-au atacat pe Nicholi Dvorak.
They hit Nicholi Dvorak.Ceilalți prizonieri au atacat Ferguson.
The other prisoners attacked Ferguson.M-au atacat doi drogaţi.
I got jumped by two crackheads.Un roi de albine au atacat si l-au ucis.
A swarm of bees attacked and killed him.M-au atacat şi m-au împuşcat.
They assaulted and shot me.Japonezii ne-au atacat cu peste 300.
When the Japs hit us, they had more than 300.Amintiți-vă Ți-am spus ei au atacat buclele?
Remember I told you they raided loops?Inkatha au atacat în Boipatong.
An Inkatha attack in Boipatong.Toată ziua ieri, oamenii şeicului au atacat fortul.
All day yesterday the sheik's men have been attacking the fort.Comanche au atacat Leeds Creek!
Comanche attack at Leeds Creek!Si nici pe tine nu te-am putut proteja când asasinii au atacat.
And we could not protect you when the assassins struck.Apaşii m-au atacat iar noaptea trecută.
The Apache hit me again last night.Pe 7 februarie 1965, trupele Vietcong au atacat o a doua bază SUA.
On February 7, 1965 Vieet Cong forces strike a second US airbase.Zombii au atacat un sat din deșert.
Zombies attacked a village in the desert.Ieri la prânz, americanii au atacat Magdeburg-ul.
Midday yesterday, the US struck Magdeburg.M-au atacat când veneam să mă întâlnesc cu tine.
I got jumped when I was walking to meet you.Indienii Comanche nu au atacat nicio aşezare.
Comanche never raided any settlements.Ei au atacat căruţa ca să dea vina pe tine.
It was them who raided the stagecoach in order to blame it on you.
