Exemples d'utilisation de Au avut en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ei au avut că… pug.
They had that… that pug.Sarah şi Saul au avut dreptate.
Sarah and Saul were right.Ei au avut lucruri bune.
They got good stuff.El şi Francis au avut o dispută.
He and Francis have quarrelled.Ei au avut un final fericit.
They got a happier ending.Prentiss şi Morgan au avut dreptate.
Prentiss and Morgan were right.Ei au avut clienti din întreaga lume.
They had clients all around the world.Techs de laborator originale au avut dreptate.
The original lab techs were right.Gardienii au avut ceva iniţiativă, da.
The guards took some initiative, yes.Seminarii pentru ombudsmanii regionali au avut loc în.
Seminars for Regional Ombudsmen have taken place in.Si oamenii au avut de suferit.
And people got hurt.Ei au avut fișierele mulțumită microfonului.
They got the files from the bug.Buddy-boy şi Kubelik au avut un mic chef?
Buddy-boy and Kubelik having a little toot?Iar ei au avut o copilărie deosebită.
And they got this very peculiar childhood.În 1970, Hepburn și Dotti au avut un al doilea fiu, Luke.
In 1970, Hepburn and Dottie had a second son, Luke.Agenții au avut un șiretlic pentru a evita suspiciunile.
Agents had a ruse to avoid suspicion.La probă, triburile au avut o surpriză mare.
At the challenge, the tribes got a big surprise.Au avut clar intenţia de o omori pe Isabella.
That was clearly the intent of killing Isabella.Ei cei care au avut spranceana ta?
They the ones that took your eyebrow?Au avut loc alegeri democratice în Egipt, Algeria și Libia.
Democratic elections were held in Egypt, Algeria and Libya.Oamenii care au avut Lucrezia prizonier.
The men that took Lucrezia prisoner.Au avut loc reuniuni cu reprezentanți ai închisorilor pozitivi, ai Future-ului pozitiv?
Meetings were held with representatives of Positive Prisons, Positive Futures?Presupun că au avut efect meditaţiile.
I assume meditation has worked for you.Ei au avut șase milioane- și noi i-am învins.
They had six million between them-- and we beat them.Gary şi Mallory au avut timp să reflecteze.
Gary and Mallory took a moment to reflect.Zeii au avut milă şi ne-au dat adăpostul de care aveam nevoie.
The gods took pity, and provided us with needed shelter.Crezi că alte firme au avut succes plecând mai devreme?
Do you think other business got successful by leaving early?Şi au avut pe mînă si un pusti, pe nume Prezbelowski sau Prezbelewski.
Also got handed some kid named Prezbelowski or Prezbelewski--.Maya şi Dell au avut accident de maşină.
Maya and dell were in a car accident.NOIMA au avut acest eveniment la Schleifmühlgasse 12-14 Viena între 26-29 Ianuraie 2015.
NOIMA were at Schleifmühlgasse 12-14 Vienna between 26-29 January 2015.
