Que Veut Dire AU DEVORAT en Anglais - Traduction En Anglais

• devoured

Exemples d'utilisation de Au devorat en Roumain et leurs traductions en Anglais

L-au devorat.
They devour him.

Când creaturi şi mai mari i-au devorat.
When creatures stronger than himself devoured him.

L-au devorat.
They devoured him.

Am ajuns la stânci, dar mi-au devorat câinele.
I MADE IT TO THE ROCKS, BUT THEY ATE MY DOG.

Au devorat merele noastre sfinte!
They have devoured our Holy Apples!

Ce fioroase… i-au devorat pe Butes si Tiphys!
There are also creatures that devoured Butes and Tífis!

Au devorat tot ce le-am dat să mănânce.
Devouring everything we could feed them.

S-au înfuriat şi-au devorat nişte oameni pe o insulă.
They got pissed and ate some people on an island.

Mă devoră şi pe mine cum l-au devorat pe el.
It's eating me like it's eating him.

Şobolanii au devorat cadavrul în câteva ore.
The rats devoured the body in hours.

După o săptămână nu mai ştiu ce-au devorat.
A week from now, they won't even remember what they ate.

Peştii i-au devorat mare parte din faţă.
The fish had eaten away most of her face.

Este îngrozitor, parca demonii l-au devorat pe dinauntru.
It's as if the Demon had devoured him from the inside.

L-au devorat şi s-au uitat prin el de parcă nu l-au văzut".
Devoured him and looked past him and never saw him.

Flăcările lui l-au devorat pe Laxmandas şi familia sa.
Its flames have devoured Laxmandas and his family.

Au devorat livezi întregi, provocând anual mari pagube fermierilor.
They devoured entire orchards, costing farmers millions each year.

Din păcate, creaturile au devorat conţinutul stomacal.
Unfortunately the critters devoured her stomach contents.

Cu încetul am mers înapoi în lume şi poftele cărnii m-au devorat.
I slowly went back into the world and the lust of the flesh devoured me.

Sunt carnivori, omnivori, au devorat planete întregi.
They were carnivores, omnivores, they devoured whole planets.

Viermii au devorat ţesutul infectat din jurul rănii de intrare, menţinând rana curată.
The maggots devoured the infected tissue surrounding the entrance wound, keeping it clean.

Ai citit despre cei care şi-au devorat prietenii îngheţaţi?
Have you read about those who ate their frozen friends?

Crocodilii au devorat trupul femeii, care nu a schiţat nici un gest, în câteva minute.".
The crocodiles devoured the body of the woman, who never complained, in a few minutes.".

Cu toate că, sunt surprinsă că mai pot mânca, după ce au devorat mare parte din Franţa.
At that, I'm surprised they can still eat, after gobbling up most of France.

Termitele au încojurat fundatia, au devorat veranda si ăsta e motivul pentru care locuim aici.
And then the termites surrounded the foundation and devoured the porch, and so that's why we're living here now.

Carcasă Victor a făcut drum spre fundul mării, doar pentru a fi confiscate de moluște mâncătoare de carne care l-au devorat pe nimic, dar pantofii șa.
Victor's carcass made its way to the seafloor, only to be seized by flesh-eating mollusks who devoured him and left nothing but his saddle shoes.

Ouăle au clocit și puii de viespe au devorat omida de vie înainte de a țâșni din corpul ei.
The eggs hatched and the young wasps devoured the caterpillar alive before bursting out of its body.

Ştii că… Au devorat aproape fiecare metru din întreaga lume Ne-au dat irigaţiile, medicina şi democraţia.
You know the Romans, you know they devoured almost every inch of the entire world, giving us irrigation, medicine and democracy.

Şi de Leul Roşu şi de pasărea Simourh care au devorat de multe ori alţi pretendenţi.
The Scarlet lion… and the bird Simourh… that already devoured more than one candidate.

Flăcările au devorat rama de lemn a acoperișului, care are o lungime mai mare de 100 de metri fiind poreclită„pădurea”.
The flames devoured the roof's wooden frame, which is more than 100 metres in length and nicknamed"the forest".

Undergrow Acum 100 de ani, Titanii au apărut dintr-odată şi au devorat majoritatea umanităţii decimând civilizaţia.
Over 100 years ago, Titans suddenly appeared and devoured most of humanity, decimating civilization.