Que Veut Dire AU LUAT en Anglais - Traduction En Anglais

• took
• got
• have got
• grabbed
• picked up
• caught
• taking
• take
• taken
• get

Exemples d'utilisation de Au luat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ei au luat-o.
They grabbed her.

Când motoarele au luat foc.
When the engines caught fire.

Ei au luat fata.
They take girl.

Oh, Zara și Maxine au luat ceva.
Oh, Zara and Maxine have got something.

Au luat victimele.
Picked up casualties.

Câinii au luat mirosul?
Dogs get the scent?

Au luat-o indienii?
Them injuns get her?

Naziştii au luat aceste vaci.
The Nazis take these cows.

Au luat-o pe Trubel.
They grabbed Trubel.

Oamenii tăi au luat omul greşit.
Your people got the wrong man.

L-au luat pe Monroe.
They grabbed Monroe.

Au fost aici şi au luat totul.
They were here and took everything.

L-au luat din pat.
They get him out of bed.

Doi agenţi CIA m-au luat de pe stradă.
Two C.I.A. agents grabbed me off the street.

Au luat-o iar pe Kim.
They grabbed Kim again.

Britanicii au luat Lefkada în 1810.
The British took Lefkada in 1810.

Au luat șampoane și mijloace incorect;
Incorrectly picked up shampoos and means;

Bandiţii ne-au luat prin surprindere.
The bandits caught us by surprise.

Au luat câteva lucruri de la farmacie.
Picked up a few things from the drugstore.

Owen şi Alex au luat amprenta lui Sean.
Owen and Alex got Sean's finger-scan.

Ei au luat nu prezintă mai mult pentru tine oricum.
They got no more presents for you anyhow.

Aşa se explică de ce au luat cazul de la Agenţie.
That explains why they took the case from the Agency.

Ei au luat nimic pe mine.
They got nothing on me.

Probabil că au luat foc nişte materiale.
Probably some mislabeled hazardous material caught fire.

Au luat ieftin cu împrumut de la oamenii pe care-i ştiau.
Got some cheap loans from people they knew.

Niska şi Leo au luat fiecare jumătate de cod.
Niska and Leo each got half the code.

Au luat împreună și a vorbit despre diferite….
Have got together and talked about different….

De aceea, poliţiştii au luat pe tatăl lui Robbie departe.
That's why the policemen took Robbie's dad away.

Ei au luat niște arme foarte grave.
They have got some very serious guns.

Hanning şi Martinez au luat cazul lui Candy la trei zile după ultimul.
Hanning and Martinez caught Candy's case three days into their last one.