Que Veut Dire AU NEGAT en Anglais - Traduction En Anglais

• denied
• deny
• denying
• have negated

Exemples d'utilisation de Au negat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Şi au negat.
And denied.

S-au scuzat şi au negat.
Apologized, then denied.

Ei au negat viza mea.
They denied my visa.

Companiile de exploatare au negat tot.
The gas industry denied everything.

Ei au negat dvs. cerere.
They denied your request.

Oficialii coaliției au negat orice acuzație.
Park officials denied any wrongdoing.

Dar au negat in instanta.
But they denied it in court.

Bineînteles, unii eretici au negat acest lucru.
Naturally, some heretics deny this.

Ei au negat toţi că ar fi membri.
They all denied being members.

Modaliştii au negat Trinitatea.
The Modalists denied the Trinity.

Ei au negat orice cunoaștere a satelitului.
They denied any knowledge of the satellite.

Mark şi Nicole Jones au negat că o cunosc.
Mark and Nicole Jones denied knowing her.

Ei au negat inițial pretenții împotriva lor.
They originally denied claims against them.

Oficialităţile NASA au negat la primele ore.
This morning NASA officials are denying.

Si au negat propunerea lui Joran de a anula marturisirea lui.
And they denied Joran's motion to void his confession.

Cu toate acestea, expozanții au negat acuzațiile aduse.
However, the exhibitors denied these claims.

Gnosticii au negat întruparea lui Hristos.
The Gnostics denied the incarnation of Christ.

De ce acești comentatori negativi nu au negat existența Lui?
Why did these negative commentators not deny His existence?

Și China, au negat vreodată o clădire.
And China, they denied ever building it.

Cu toate acestea, cercetările medicale au negat aceste afirmații.
Nonetheless, medical researches have negated these claims.

Clienţii mei au negat orice implicare în crime.
My client denies any involvement in these killings.

Cu toate acestea, studii de cercetare medicala au negat aceste afirmații.
Nonetheless, medical research studies have negated these claims.

Ambele agenţii au negat ascultarea telefoanelor.
Both agencies also denied bugging such calls.

Au negat până şi-au dat seama că cineva cu bani îl caută.
They denied it until they realized somebody with money was looking for him.

Şi în tot acest timp ne-au negat plăcerile noastre simple.
And the whole time deny us our simple pleasures.

Coreenii au negat responsabilitatea, si Presedintele isi consulta aliatii.
The Koreans deny responsibility, and the President consults his allies.

Chiar şi ţăranii din sat au negat existenţa hotelului.
Even the peasants in the village denied its existence.

Ambele părți au negat zvonurile, care nu au fost niciodată dovedite.
Both parties denied the rumors, which were never substantiated.

Ziggy spune că cei doi au recunoscut jefuirea bisericii, dar au negat uciderea preotului.
According to Ziggy, they admitted robbing the church, but the deny killing the priest.

La început au negat că s-ar fi întâmplat ceva.
You know, at first, they denied anything even happened.