Que Veut Dire AU PLATIT en Anglais - Traduction En Anglais

• paid
• pay
• paying

Exemples d'utilisation de Au platit en Roumain et leurs traductions en Anglais

M-au platit cash.
They pay me cash.

Si tara va suferi cei care au platit ♪.
And the land will suffer those who paid♪.

Au platit cu banii jos.
They paid cash.

Banii lui au platit pentru gasca.
His money paid for the goose.

Au platit cu bani gheata.
He paid in cash.

Oamenii astia au platit bani buni!
These people paid good money!

Au platit cautiunea?
They paid the guarantee?

Cu cat te-au platit pentru asta?
How much do they pay you for this?

Au platit prea mult pentru inghetata.
They paid way too much for ice cream.

Sper ca ticalosii au platit factura la gaze.
I hope these fuckers paid their gas bill.

Ei au platit te omoare pe amandoi.
They paid to kill you both.

Ai vazut cati idioti au platit cate 8 lire.
You saw how many idiots paid eight quid each.

I-au platit 500 de dolari ca sa o publice.
They pay her $500 to print it.

A fost rapit, dar oamenii lui au platit.
He would been kidnapped, too, but his people paid.

Oameni au platit ca sa vada acest film.
People paid money to see this movie.

Saracii ca mama si tata au platit pentru ea.
Poverty-stricken people like my mam and dad paid for this.

Pai, au platit pentru loialitatea lor.
Well, they're paying for their loyalty.

Nici unul dintre baieti nu mi-au platit ceea ce imi datoreaza.
None of the guys pay me what they owe me.

Au platit pentru curatatul hainelor si toate.
Paid for the dry-cleaning and everything.

Hurei-Sen-Jin" au platit un politist corupt.
The Hureisenjin paid him off A corrupt cop.

Au platit ratele complete pentru o eliminare corespunzatoare.
They paid the full rates for a proper disposal.

Frate, parintii mei au platit pentru 4 ani de scolarizare.
Bro' my parents paid for 4 full years of tuition.

Au platit-o pe femeia asta cu bani, dar soldatii nostrii au platit cu singe.
Paid this woman in money, but our soldiers paid in blood.

Ăsta e tipul pe care l-au platit, tipul care a vorbit.
That's the guy they pay off on, the guy who talks up.

Majoritatea au platit deja taxa de intrare de 50$.
A lot of them already paid the $50 admission fee.

Barbati au venit la mine in culise, au platit jumatate in avans.
Two men came up to me backstage, paid me half upfront.

Cred ca au platit gresit coyote la ei peste asta.
I think she paid the wrong coyote to bring her across.

Nu, banii tai au platit pentru gasca, dragul meu.
No, your money paid for the goose, my dear.

Cu cat te-au platit Nazarineni astia sa te prefaci vindecat?
How much did the Nazarenes pay you to pretend you were healed?

Oamenii din acest oras au platit bani buni pentru uniformele astea.
The people in this town paid good money for those uniforms.