Que Veut Dire AUZEA en Anglais - Traduction En Anglais

• heard
• was hearing
• hear
• hearing
• hears

Exemples d'utilisation de Auzea en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu auzea.
He couldn't hear.

Nimeni nu mă auzea.
No one heard me.

El nu auzea, Sharon.
He couldn't hear, Sharon.

Nimeni nu mă auzea.
No one could hear me.

Louis auzea doar vântul.
Louis heard only the wind.

Nimeni nu mă auzea.
Nobody could hear me.

Maclure auzea altceva.
Maclure heard something else.

Am strigat, nimeni nu mă auzea.
I call out, nobody hears me.

Soţul meu auzea voci.
My husband was hearing voices.

Nici nu auzea prea bine de asemenea.
Nor hear too clearly either.

Ştiai… că şi Moise auzea voci?
Did you know… that Moses heard voices too?

Mozart auzea vocile ingerilor.
Mozart heard the voices of the angels.

Domnişoară. Yates a spus că auzea voci.".
Ms. Yates described hearing voices.".

Dar ea tot auzea ploaia?
But she kept hearing the rain?

Era aşa puternică încât nici nu mă auzea.
It was as though he couldn't hear me.

Schwartz nu auzea ce spuneau oamenii.
Schwartz never heard the rumors.

În curând era singurul lucru pe care îl auzea.
Pretty soon, it was the only thing he heard.

Nu mai auzea zgomotul bilei.
He no longer heard the sound of the ball.

Tipai c-o iubesti, dar ea nu te auzea.
You called out that you loved her, but she couldn't hear you.

Şi ăla care auzea nu putea să fugă.
And the ones that could hear couldn't run.

O auzea un prinţ Stând pe podul de la castel.
A prince on the bridge Of a castle moat heard.

Jimmy nici nu auzea cât de fals cânta.
Jimmy couldn't even hear How off-key he was.

I-am cerut sa se opreasca, dar era ca si cum nu ma auzea.
I asked him to stop, but it was like he couldn't hear me.

Dar el îl auzea şi-i era puţin frică.
But he heard him and he was a little afraid.

Soţia lui Bill, Betty, susţinea că bărbatul ei auzea voci.
Bill's wife, Betty, claims her husband was hearing voices.

Nimeni nu auzea ce spunea Fratele cel Mare.
Nobody heard what Big Brother was saying.

Ben se oprise locului, dar Luster īl auzea smiorcaindu-se.
Ben had stopped moving, but Luster could hear him whimpering.".

Vedea şi auzea chestii care nici nu erau acolo.
He saw and heard things that weren't there.

Numai că lucrurile pe care le vedea şi auzea, ei nu-i erau imaginare.
Only, the things she was seeing and hearing, it wasn't imaginary to her.

Dacă te auzea cineva, erau aici până acum.
If somebody heard you, they would be here by now.