Exemples d'utilisation de Auzim en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dar sunt te auzim.
But are you hearing.Auzim bătaia inimii.
Hear the heartbeat.Hai s-o auzim pe-a lui.
Let's just hear his.M-am saturat sa-l auzim.
I'm tired of hearing it.Da, vă auzim şi vă vedem.
Yes, we hear and see you.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
aţi auzitpoţi auziveţi auziauzit zvonuri
si am auzitaşa am auzitcand am auzitvecinii au auzitîţi audaud voci
Plus
Utilisation avec des adverbes
auzit vreodată
mai auzitcând audauzit destul
auzit deja
ati auzittot audauzi doar
acum audauzit înainte
Plus
Utilisation avec des verbes
bucur să audpare rău să audplăcea să audvoiam să audsurprins să audsăturat să audfericit să audbucuros să audîncântat să audvroiam să aud
Plus
Sunetul pe care îl tot auzim.
The sound we keep hearing.Noi vedem si auzim totul.
We see and hear everything.Sa-l auzim pe Ricky Nelson!
Let's hear it for Ricky Nelson!Noi vedem şi auzim totul.
We see and hear everything.Sa-l auzim pentru Kyle Darren!
Let's hear it for Kyle Darren!Iertaţi-mă, dar nu vă auzim.
Forgive me, but we can't hear you.Sau le auzim la radio.
Or they hear them on the radio.Şi ce am crezut noi că auzim.
And what we thought we heard her doing.Tot ce auzim e să înaintăm.
All we're hearing is push forward.Colonele, dacă ai o opinie,s-o auzim.
Colonel, if you have an opinion,let's hear it.Ne place auzim de la cititori!
We love hearing from our readers!Auzim de la tine despre el, calmeaza mine.
Hearing from you about him, soothes me.Bine, aşa da,lsa auzim povestea.
Well, all right,let's hear the story.Tot ce auzim este să înaintăm.
All we're hearing is push forward.Vorbeam cu toţii despre cât de foame ne e tuturor şi auzim.
We were all just kinda talking about how everybody was so hungry when I heard this.Ne place auzim de la colecționari!
We love hearing from Collectors!Într-un moment de linişte însă, parcă auzim ceva. E Radu… şi cântă!!!
In a moment of silence, though, we kind of heard something. It's Radu… singing!!!Dar le auzim ecoul în mintea noastră.
But we hear them, echoing in our minds.M-am săturat de buze auzim de la toată lumea.
I'm tired of hearing lip from everybody.Sa auzim cine ar trebui sa-mi castige inima.".
Let's hear who should win my heart.Fără un semnal, tot ce auzim e energie aleatoare.
Without a signal, all we're hearing is random energy.Îi auzim primele cuvinte."Este unul elveţian?".
We hear the first words."Is that Swiss?".Deci, haidet, i sa auzim ves, ti minunate, Federica.
So let's hear the great news, Federica.Auzim deseori că alţii iau iniţiativa în abordarea schimbărilor climatice.
One often hears that others are taking the lead in tackling climate change.Tot ceea ce auzim este"Nu pot explica asta.".
All we're hearing is"I can't explain it.".
