Que Veut Dire AVUT DESTUL en Anglais - Traduction En Anglais

• had enough
• had ample
• had lots
• you have had plenty
• had much

Exemples d'utilisation de Avut destul en Roumain et leurs traductions en Anglais

N-am avut destul?
Haven't we had enough?

Spune-mi când ai avut destul.
Tell me when you have had enough.

Aţi avut destul timp.
You have had enough time.

Eu sunt bine, am avut destul.
I'm fine, I have had enough.

Aţi avut destul timp.
You have had plenty of time.

Cred că, uh, am avut destul.
I think, uh, we have had enough.

N-am avut destul timp.
We haven't had enough time.

Eşti pacienta aici la White Sands de aproape două luni ceea ce însemnă că ai avut destul timp să faci asta.
You have been a patient here at White Sands for almost two months, which means that you would have had ample time to make this.

N-am avut destul din asta?
Haven't we had enough of this?

Când l-am avut destul.
When I have had enough.

Aţi avut destul timp pentru asta.
You have had enough of that.

Piața din Marea Britanie a avut destul timp să crească.
The UK market has had ample time to grow.

Nu ai avut destul pentru o zi?
You haven't had enough for one day?

Și am avut destul.
And I have had enough.

Am avut destul timp sa ma gindesc.
I have had lots of time to think about it.

Nu, nu, ai avut destul.
No, no, you have had enough.

Am avut destul antrenament.
I have had a lot of practice.

Cred că am avut destul aici.
I think we have had enough here.

Ai avut destul, Scarlet Speedster?
You have had enough, Scarlet Speedster?

Robyn n-a avut destul timp.
Robyn hasn't had enough time yet.

Ai avut destul aventuri pentru o vreme.
You have had enough adventures for a while.

Si am avut destul.
And I have had enough.

Am avut destul timp să mă gândesc cât de bună eram să par bună.
I have had lots of time to think about how good I was at seeming good.

Jerry, ai avut destul timp.
Jerry, you have had enough time.

Ai avut destul timp să te gândeşti la ce te-am rugat?
Have you had enough time to think about what i asked?

Nu tu, ai avut destul de asta.
Not you, you have had enough of that.

Am avut destul timp să mă gândesc la bărbaţi.
I have had ample time to think about men.

Inima mea a avut destul dea și să ia.
My heart has had enough of the give and take.

Ati avut destul timp să visati în ultimele nouă luni.
I'm sure you have had plenty of time to dream in the past nine months or so.

Uite, Sheldon, Am avut destul timp sa ma gandesc.
Look, Sheldon, I have had plenty of time to think about it.