Que Veut Dire BACANUL en Anglais - Traduction En Anglais

• grocer

Exemples d'utilisation de Bacanul en Roumain et leurs traductions en Anglais

Du-te la bacanul.
Go to the grocer.

Bacanul, cu clienti putini.
The grocer, with steady customers.

L-am vazut pe Rabah, bacanul.
Oh, I saw Rabah, the grocer.

I-a spus bacanul ranit mortal sgt. Dan O'Rourke.
The dying grocer told Sgt. Dan O'Rourke.

Domnul Bun fiul patiserului, dl Grits bacanul.
Master Bun the Baker's son, Mr Grits the Grocer.

Bacanul cu produse din oras trece de doua ori pe saptamana.
Grocer from town delivers twice a week.

Eu voiam sa vin cu sotia si copiii, dar bacanul n-a mai putut sa-mi mai dea inca un butoi.
I was gonna bring along the wife and kiddies, but the grocer couldn't spare another barrel.

Daca bacanul e alcatuit dintr-o gramada de atomi, de ce ar conta?
If the grocer is made up of a collection of atoms, why does that matter?

Va veni un timp… o imagineaza… cand chiar si cel mai simplu bacanul va stoc medicamente care ar fi putut salva o milenii de cadavre.
There will come a time… one imagines… when even the simplest grocer will stock medicines that could have saved a millennia of corpses.

I-am spus bacanului c-o sa-i arat eu producatorului Daca-i vine iar rachiu sotului.
I told that grocer that I will show him his maker if he sells my husband brandy again.

Iti voi spune acelasi lucru pe care i l-am spus bacanului, cand a fost randul meu sa aduc aperitive pentru noaptea de poker de la Hank Weinberg.
I'm going to tell you the same thing I told the grocer when it was my turn to bring the deli spread to Hank Weinberg's poker night.

Dar când te lupti cu bacanul toata luna… si te trezesti cu un milion în mâna.
But when you have been fighting with the grocer all month and you find a million dollars in your hand.

Pentru bacan, alt grup de monede pentru pingelirea pantofilor lui Katrin.
For the grocer, another group of coins for Katrin's shoes to be half-soled.

Pentru bacan, si mai lua cateva monede.
For the grocer.' Another group of coins.

Pentru bacan.
For the grocer.

Am jefuit un lant de bacanii cam acum sase ani?
Knocked off a chain of grocery stores about six years ago?

Eu nu stiam ca evreicele dragute lucreaza in bacanii.
I didn't know that nice Jewish girls work in grocery stores.

Contact 10 Locatia foarte buna, bacanii la 1 min 2 min metrou, foarte bine echipat apartament şi de contact într-adevăr super!
Contact 10 Very good location, grocers to 1 min, metro 2 min, very well equipped apartment and contact really super!

În poveste, doi bacani se luptă cu actori profesioniști pentru ca fiul lor analfabet să joace un rol într-o piesă.
In the story, a couple of grocers wrangle with professional actors to have their illiterate son play a leading role in a drama.

Nu-mi vine să cred că doriți să deșeuri premiu în bani mei Blowout bacanii Four Călăreți lui.
I can't believe you want to waste my Grocers' Blowout prize money at Four Horsemen's.

Vor fi prezenți: Alexandru Gavrilovici- Elveția, Andreea Duca -Spania, Stephane Giampellegrini- Luxemburg, Aurelian Bacan- România și celebrul cvartet de coarde Arcadia- România.
Among the artists we mention: Alexandru Gavrilovici- Switzerland, Andreea Duca-Spain, Stephane Giampellegrini- Luxemburg, Aurelian Bacan- Romania and the famous string quartet Arcadia- Romania.

L-a omorât pe bacan si întreaga lui familie direct în strada!
He killed the grocer and his whole family- right in the street!