Exemples d'utilisation de Bem en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Și bem.
And drink.Bem cacao fierbinte.
Drink hot cocoa.La statuia Bem.
At the Bem statue.Poate bem o cafea.
Maybe have a coffee.Acum mâncăm şi bem.
Now we eat and drink.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
bea un pahar
bea apă
bea bere
să bea apă
bea cafea
băut câteva pahare
bea ceai
sa bembea vin
poţi bea
Plus
Utilisation avec des adverbes
bea prea
când beaubea doar
mai beabeat când
băut destul
bea tot
beau numai
acum beabea cât
Plus
Utilisation avec des verbes
place să beaîncepe să beaobişnuia să bearecomandat să beapermis să beacontinuă să bea
Plus
Astă-seară bem, mâncăm.
Tonight drink, eat.Găsiţi-l pe cmd. Bem.
Find Commander Bem.Wow, bem în public.
Wow, drinking in public.Îţi mulţumesc, Reverend Bem.
Thank you, Reverend Bem.Rev Bem e în seră.
Rev Bem is in hydroponics.Vorbim despre muzică şi bem vin Montrachet.
We talk about music and drink montrachet.Nu bem suficientă apă.
Drinking not enough water.Hai să mâncăm, bem şi să ne căsătorim.
Let's eat, drink, and be married.Noi bem din cupa amãrãciunii.
We drank some poison.O să vedem nişte poze, bem nişte cacao.
We will look at some mug shots, have some cocoa.Şi bem apă minerală.".
And drink mineral water.".Deci… mă gândeam că poate bem ceva mai târziu.
I was thinking later, we could get some drinks.Atunci bem compoziţia.
Then we're drinkin' batter.Bem, fumăm şi o punem pe târfă pe gânduri.
Bem, smoke and put on a slut on thoughts.Ne-mbrăcăm bem mied și vizionăm filmul.
Okay, we dress up, drink mead, watch the movie.N-o să se supere tatăl tău dacă bem beri la 'Zed?
Won't your dad flip if we're drinkin' beers in the'Zed?Noi nu bem niciodată rahatu' ăla.
We never drank that shit.Ne reîntoarcem aici şi bem toată noaptea.
Acum sa bem putina sampanie.
Now let's have a little champagne.Imagineaza-ti toti prietenii nostri, aici… focul e aprins, bem niste beri.
Imagine all of our friends over here… the fire's going, having some beers.Cmd. Bem, ce cauţi aici?
Commander Bem, what are you doing here?Pe urmă, când ne trezim, bem un suc şi mergem direct la Vick.
Then we wake up, have some juice, then straight to Vick.Noi bem vin la fel de mult putem.
We drink as much wine as we can.În timp ce noi bem Hennessy(coniac) în Mauritius.
While we in Mauritius drinking Hennessy.Rev Bem era fizicianul nostru.
Rev Bem was our theoretical physicist.
