Que Veut Dire BINEVOITOR en Anglais - Traduction En Anglais

• benevolent
• kind
• gracious
• condescending
• willing
• good-natured
• kindly
• genteel
• kinder
• all-attentive
• benignant
• affable

Exemples d'utilisation de Binevoitor en Roumain et leurs traductions en Anglais

Foarte binevoitor.
Very genteel.

Dar dacă învaţă şi este binevoitor.
But if he studies and is willing.

Sunt binevoitor.
I'm benevolent.

Ştiu că este binevoitor.
I know he's willing.

Asa binevoitor, dar.
So kind, but.

Dumnezeu e binevoitor.
God is benevolent.

Nu te lăsa păcălit de accentul lui binevoitor.
Don't be fooled by his genteel accent.

Un cuplu binevoitor.
Kindly couple.

Îmi permiteţi câteva cuvinte, Majestate binevoitor.
Permit me a word, gracious Majesty.

Regele binevoitor.
The benevolent king.

El este vesel, neînfricat, activ și binevoitor.
He is cheerful, fearless, active and benevolent.

Eram binevoitor.
I'm being condescending.

Eu nu sunt atât de binevoitor.
I'm not so willing.

Dumnezeu este binevoitor cu robii Săi.
God is kind to His servants.

Mulţumesc, străin binevoitor.
Thank you, kindly stranger.

Sunteţi prea binevoitor, mr Ormond. Da.
You're too kind, Mr. Ormond.

Fii binevoitor şi blând cu copii tăi cf. 1 Tes.
Be kind and gentle to your children cf. 1 Thess.

Era mult prea binevoitor.
He was sort of too kind.

Nu fii binevoitor cu mine, omule.
Don't be condescending to me, man.

Sau un nemernic binevoitor.
Or a condescending jerk.

E foarte binevoitor, şi este aproape.
He's very condescending, and he's definitely.

E nebunesc de binevoitor.
That's wildly condescending.

Shan- bun, binevoitor, compasiune, bunăvoință;
Shan- good, kind, compassion, benevolence;

Sunteţi foarte binevoitor, dle.
You're very gracious, sir.

Foarte binevoitor din partea dvs, dle ministru Tagomi.
Very gracious of you, Minister Tagomi.

Pot fi cineva e binevoitor.
I can be someone's well-wisher.

Majestate binevoitor, am un ghimpe în coasta mea.
Gracious Majesty, I have a thorn in my side.

De ce sa fii zgarcit cu binevoitor One?
Why be stingy with the Benevolent One?

Sunteţi binevoitor să vorbiţi cu noi fără un avocat?
You're willing to speak without an attorney?

Dar poate te-ai aștepta pe cineva mai binevoitor.
But maybe you were expecting somebody more genteel.