Que Veut Dire BLOCUL MEU en Anglais - Traduction En Anglais

• my block
• my building
• my bloc

Exemples d'utilisation de Blocul meu en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ăsta e blocul meu.
This is my block.

Blocul meu a luat foc.
My apartment building is on fire.

Primul în blocul meu.
First on my block.

La blocul meu.
At my apartment building.

A fost în blocul meu.
He was in my block.

Blocul meu s-a zguduit aseară.
My apartment block was shaking last night.

Tu eşti la blocul meu.
You're on my block.

Blocul meu a fost declarat nelocuibil.
My flat has been explained uninhabitable.

Un cimpanzeu din blocul meu.
A chimpanzee on my block.

Un tip din blocul meu a fost prins în explozie.
A guy in my building got caught in that blast.

Boscheţii de lângă blocul meu.
The bushes near my building.

O fată din blocul meu lipseşte.
A girl in my building is missing.

Mă voi întoarce la blocul meu.
I will just go back to my block.

Acest lucru a fost blocul meu pentru cât timp, Wallace?
This has been my block for how long, Wallace?

Orice ai ține pe blocul meu.
Whatever keeps you off my block.

Putere în blocul meu a ieșit aseară, deci nu de căldură.
Power in my block went out last night, so no heat.

El nu a fost chiar pe blocul meu.
He wasn't even on my block.

De fapt, blocul meu a câştigat locuri cu opt săptămâni în urmă.
Actually, my bloc gained seats more than eight weeks ago.

Știi că asta e blocul meu, nu?
You know this is my block, right?

Cea mai mare zi câștigă un adevărat impuls în blocul meu.
The Greatest Day is gaining real momentum in my bloc.

Stii ca asta e blocul meu, nu?
You know this is my block, right?

Se întâmplă ceva ciudat în blocul meu.
There is something odd going on in my building.

Blocul meu a fost construit pe locul casei lor demolate.
That means my apartment was built after demolishing their bungalow.

Da, asa ca, stii, pe blocul meu.
Yeah, so, you know, on my block.

Toți cei din blocul meu a văzut explozia, și eu sunt sigur că Rezistența va încerca să-l revendica în scopuri de propagandă.
Everyone in my bloc saw the explosion, and I'm sure the Resistance will try to claim it for propaganda purposes.

El conduce o casă pe blocul meu narcotic.
He runs a dope house on my block.

Este un apartament de drogaţi de vânzare în blocul meu.
There's a crack house for sale on my block.

A existat o femeie ca ea pe blocul meu de creștere.
There was a lady like her on my block growing up.

Ba da. Am o spălătorie în blocul meu.
I do have a laundry room in my building.

Atunci, dubleaz-o, pentru că blocul meu e mult mai frumos decât văgăuna asta.
Well, then double it, because my building's a lot nicer than this dump.