Que Veut Dire CARE TERMINĂ en Anglais - Traduction En Anglais

• who finishes
• who graduates
• who complete
• who finish
• who ends up

Exemples d'utilisation de Care termină en Roumain et leurs traductions en Anglais

Care termină Exemple?
Who finishes sentences?

După cursă(pentru participanţii care termină cursa).
After the race(for participants who complete the race).

Care termină ceva, aparent.
Who finishes anything, apparently.

Nu mai vreau să fiu tipul de treabă care termină pe ultimul loc.
I'm done being the nice guy that finishes last.

Fi cel care termină ce a început Hydra.
Be the one that finishes what Hydra started.

După cursă(pentru participanţii care termină cursa).
After the race(only for the participants who finish the race).

În România, cei care termină și ciclul gimnazial pot câștiga cu 144% mai mult.
In Romania, those who complete secondary education can expect to earn 144% more.

Jucătorii obțin doar puncte pentru turneele în care termină cu bani.
Players only get points for tournaments where they finish in the money.

Regula este simplă- cel care termină primul este castigatorul.
The rule is simple- the one who finishes first is the winner.

Server D dribleaza pe linie și trece în jucător care termină pe obiectiv.
Server D dribbles down the line and crosses into the player who finishes on goal.

Toţi participanţii care termină o cursa vor primi certificate de participare şi medalii.
All participants who finish a race will receive participation certificates and medals.

Din nou, aveți același băiat de 18 ani care termină liceul în Kansas City.
Again, you have an 18 year old boy who graduates high school in Kansas City.

Echipele care termină pe a treia și a patra poziție au acces la etapele eliminatorii din Europa League.
The teams that finish in the 3rd and 4th positions are granted access to the knockout rounds of the Europa League.

La Soroca numărul fetelor care termină școala e foarte mic.
The number of girls who graduate school is very small in Soroca.

Interesant este că același turneu este jucat și de Florian Duță care termină pe locul 9.
It is interesting that she played in the same tournament that Florian Duta played, who finished on 9th place.

Pariurile sunt acceptate pentru cal, care termină primul, al doilea, al treilea.
Bets are accepted for the horse, which finishes the first, second, third.

Elevii care termină șase ani de școală primară și șapte ani de școală secundară obțin o diplomă de bacalaureat.
Pupils who complete six years of primary school and seven years of secondary school obtain a baccalaureate.

Pentru a treia parte a recompensei, tribul care termină ultimul va fi dizolvat.
For the third part of the reward, the tribe that finishes last will be dissolved.

Fiecare participant care termină cursa în timpul regulamentar de 6 ore 30 minute va primi medalie de finisher.
Each participant who finishes the race in the official time of 6 hours 30 minutes will be awarded a finisher medal.

Care este cuvântul de patru litere din argou care termină propoziţia,"vrei să…".
What's a four-letter slang word that finishes the sentence,"Do you wanna…".

Câştigătorul probei, plus persoana care termină pe locul al doilea, şi persoana de pe locul al treilea, vor pleca cu această maşină.
The winner of this challenge, plus the person who finishes second and the person who finishes third, will leave in this car.

Să presupunem că bara de progres este de așteptat să mărească proporția studenților care termină clasa cu 1 punct procentual;
Suppose the progress bar is expected to increase the proportion of students who finish the class by 1 percentage point;

E un test. Şi prima persoană care termină primeşte un bon gratuit de 10 dolari pentru fulgi!
It's a quiz, and the first person who finishes gets a $10 gift certificate to Quiznos!

O partidă de Gin remi este câştigată de jucătorul care termină cu cele mai puţine cărţi„deadwood”.
A game of Gin Rummy is won by the player who finishes with the least amount of deadwood.

Membrii alianțelor care termină pe primele 3 locuri ale clasamentului final vor primi medalii de Campioni ai Dominației la profilurile lor.
Members of alliances that finished in the top 3 places of the final ranking will get Dominion Rush champion medals in their profiles.

Imaginați-vă pentru o clipă un băiat de 18 ani, care termină liceul in Kansas City, Missouri.
Now I want you to imagine for a second an 18-year-old boy who graduates from high school in Kansas City, Missouri.

Dar în ultimii cinci cupluri care termină în spatele liniei roșii sunt în mod automat, așa că țineți pe partenerul tau și pentru a muta, misca, misca!
But the last five couples that finish behind the red line are automatically out, so hold onto your partner and move, move, move!

Terminaţi pe locul 11, sunteţi pus în situaţia bubble, astfel fiind jucătorul care termină pe cel mai înalt loc care termină cu nimic.
If the top 10 players win prizes and you finish 11th, you're the bubble, making you the highest-finishing player who ends up with nothing.

Ai de-a face un un om deştept… care termină cu Baadshah în aeroport… şi soseşte în Goa tot ca Baadshah.
Find a clever man this time… who will finish Badshah at the airport itself… and come to Goa as Badshah.

Jucătorii care termină în bani în orice eveniment FTOPS vor câştiga automat un loc la un freeroll exclusiv “Bouncebackability” de pe 22 august.
Players who finish on the bubble in any FTOPS event will automatically win a seat into an exclusive“Bouncebackability” freeroll on August 22.