Que Veut Dire CARE TERMINA en Anglais - Traduction En Anglais

• who complete
• who finish

Exemples d'utilisation de Care termina en Roumain et leurs traductions en Anglais

Cel care termina e rival".
The one who finishes the rival.".

Ellen, eu sunt genul de om care termina ceea ce începe.
Ellen, I'm the kind of a man who finishes what he starts.

Genul care termina fiecare altele.
The kind who finish each others.

Dar la un moment dat în viata ta, exista o sa fie lucruri… care termina tine.
But at some point in your life, there are gonna be things… that finish you.

Povești care termina prost legate de dragoste.
Stories that end badly related to love.

Acesta este construit să semene cu progresia de tevi de organe care termina la partea de sus în cazul în care există o cruce.
It is built to resemble progression of organ pipes which finish at the top where there is a cross.

Care termina cursa mai repede decât adversarul va câștiga.
Who complete the race faster than the opponent will win.

Atașați cuvinte care termina și începe cu letters.
Attach words that finish and get started with related two, three or four letters.

Elevii care termina acest program vor învăța să lucreze în mod independent, cu un standard ridicat de competență în mediul de afaceri.
Students who complete this program will learn to work independently with a high standard of competency in the business environment.

Medalie, oferita tuturor participantilor care termina, incheie probele in timpul indicat.
Medal offered to all participants who finish the race in the given time.

Sunt elevi care termina cursul intr-o zi pe cand altii intr-o saptamana sau o luna.
There are students who finish the course one day while others in a week or a month.

Nu uitaţi să schimba coafura ei şi adăugaţi o pălărie corespondente care termina ei uite pentru ziua ei vacanta memorabile.
Don't forget to change her hairdo and add a matching hat which complete her look for the day and make her vacation memorable.

Vorbim cu Suzi Ochi, care termina cursa cînd s-au petrecut exploziile.
We have got Suzi Ochi, an eyewitness who was finishing the race when the explosions occurred.

Au murit din cauza rănilor-- împuns de un bivol, împușcat pe front, zdrobit într-una din noile fabrici ale Revoluției Industriale-- și cel mai des din cauza unei infecții, care termina ceea ce aceste leziuni începeau.
They died of injuries-- being gored by an ox, shot on a battlefield, crushed in one of the new factories of the Industrial Revolution-- and most of the time from infection, which finished what those injuries began.

Dar acum eu sunt cel care termina făcând o mare drama din nimic.
But now I'm the one who's ended up making a huge drama out of nothing.

Elevii care termina o destinație de plasare în cursul anului universitar introduce un concurs, la sfârșitul anului pentru o destinație de plasare complet două săptămâni în timpul vacanței de vară, feedback-ul de student a fost pozitiv cu multe comunicarea interesul lor în sectorul public au încheiat activitatea lor plasare.
Students who complete a placement during the course of the academic year enter a competition at the end of the year for a full two week placement during the summer holidays, student feedback has been positive with many communicating their interest in the public sector having completed their work placement.

Și a sfârșit prin discuția cu Rick Rubin, care termina ultimul album al lui Johnny Cash numit„Ain't No Grave".
And he ended up talking to Rick Rubin, who was finishing up Johnny Cash's final album called"Ain't No Grave.".

Absolvenții care termina cerințele pentru o diplomă de master în multe domenii diferite sunt recunoscute în calitate de experți.
Graduates who complete the requirements for a master's degree in many different fields are recognized as experts.

Să presupunem că bara de progres este de așteptat să crească proporția de elevi care termina clasa cu 1 punct procentual, ceea ce este mărimea eșantionului necesar pentru a detecta în mod fiabil efectul?
Suppose the progress bar is expected to increase the proportion of students who finish the class by 1 percentage point, what is the sample size needed to reliably detect the effect?

Elevii, care termina programul statelor ECS, va fi echipat cu cunoștințe adecvate de fundație și ar trebui să poată progresa pe nivelul următor.
Students, who complete the ECSS program, will be equipped with the adequate foundation knowledge and should be able to progress onto the next level.

Urmaţi dumneavoastră soţ inselat' trasee s după lupta Dacă tu' re găsirea te prins în mijlocul de lupta prost şi lipsit de sens care termina cu partenerul tau trîntind uşa şi de mers pe jos şi devine rutina de fiecare zi, este vorba despre timp urmaţi în cazul în care partenerul tău a mers în loc de rezolvarea problemei au fost lupte la.
If you're finding yourself getting caught in the middle of stupid and senseless fight that end up with your partner slamming the door and walking out and it is becoming every day routine, it's about time you follow where your partner went instead of resolving the issue you were fighting upon.

Elevii care termina acest program de gradul avansat va fi echipat cu cunoștințe în domeniile esențiale ale strategiei, finanțe, marketing, și contabilitate.
Students who complete this advanced degree program will be equipped with knowledge in the essential areas of strategy, finance, marketing, and accounting.

La sfârșitul anului 3 elevi care termina cursul va fi acordat Diploma de la Universitatea Northumbria[-].
At the end of the year 3 students who finish the course will be awarded Bachelors degree from Northumbria University.

Psihologii care termina studiile lor pot sa lucreze ca psihologi numai cu indrumarea persoanei autorizate din partea Colegiului Psihologilor cu drept de supervizare.
Psychologists who complete their studies can work as a psychologist with individual guidance authorized by the College of Psychologists as supervisory.

Elevii care termina cursul în timp ce câștigul salarial o medie de 70% sau mai mult pe seturi de probleme fundamentale și examenul vor primi o declarație semnată de realizare.
Students who complete the course while earning an average of 70% or more on the foundational problem sets and exam will receive a signed Statement of accomplishment.

Elevii care termina Capstone Processgenerally necesită două credite elective suplimentare, cel mai adesea Student inițiat cursuri opționale sau supravegheate Internship pentru credit.
Students who complete the Capstone Processgenerally require two additional elective credits, most often Student-Initiated Elective courses or Supervised Internship for Credit.

Echipa care termina competitia pe locul 8 este automat retrogradata in divizia a 3-a, in timp ce echipele 5, 6 si 7 sunt plasate in play-off alaturi de cluburi din divizia a treia.
Teams that finish the competition as 8th will be automatically relegated to Division Three. Those placed 7th, 6th and 5th respectfully will enter a play-off stage with Division Three clubs.

Elevii care termina cursul și pentru a atinge o medie de 85% sau mai mult pe seturi de probleme fundamentale, seturi de probleme avansate, iar examen va primi o declarație semnată de realizare cu distincție.
Students who complete the course and achieve an average of 85% or more on the foundational problem sets, advanced problem sets, and exam will receive a signed Statement of Accomplishment with Distinction.

Care termină Exemple?
Who finishes sentences?

Toţi participanţii care termină o cursa vor primi certificate de participare şi medalii.
All participants who finish a race will receive participation certificates and medals.