Exemples d'utilisation de Ce-ar face en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ce-ar face asta?
What would do that?Ştii exact ce-ar face.
You know exactly what he would do.Ce-ar face fericit?
What would make you happy?Cine ştie ce-ar face cu el?
Who knows what they will do with it?Ce-ar face în continuare?
What would he do next?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
face parte
face acest lucru
să facă parte
poţi facece-ai făcutfac obiectul
fac griji
să facă față
puteţi facenaiba faci
Plus
Utilisation avec des adverbes
faceți clic
mai facifaci aici
face tot
face rău
să facă rău
să faceți clic
face doar
făcut deja
ce naiba faci
Plus
Utilisation avec des verbes
încerc să facîncerci să facidoriți să facețiplace să facfolosit pentru a facece-o să faciface să mă simt
hai să o facemvoiam să facface să pară
Plus
Dumnezeu ştie ce-ar face în faţa unui adevărat jaf.
God knows what he would do in a real robbery.Ce-ar face în seara asta?
How about we do it tonight?Bărbaţii sunt foarte importanţi, altfel ce-ar face?
Men are most important otherwise what will they do?Ce-ar face sa spui asta?
What would make you say that?Pot să înțeleg acum ce-ar face cineva verifica doar din.
I can understand now what would make someone just check out.Ce-ar face să creadă asta?
What Would Make Him Think That?Ok, bine, omul invizibil, ce-ar face dacă ar exista?
Okay, fine, the invisible man-- what would he do if Ce-ar face dacă nu te-ai duce?
What would he do if you didn't?Atunci ce-ar face-o o câştigătoare?
Then what would make her a winner?Ce-ar face sa te simti mai bine?
What would make you feel better?Știi ce-ar face foarte fericit?
Do you know what would make me very happy?Ce-ar face-mă dacă nu am făcut-o?
What would it make me if I didn't?Nu ştim ce-ar face dacă va fi încolţit.
We don't know what he would do if Ce-ar face dacă ar ști, huh?
What would he do if Mă întreb ce-ar face dacă te-aş face să dispari.
I wonder what he would do if I just disappeared you.Ce-ar face să se simtă și să se gândească?
What would make her feel and think?A plănuit ce-ar face dacă s-ar reapuca de ucis.
Planning what he would do If Ce-ar face să spui ceva de genul asta?
What would make you say something like that?Mă întreb ce-ar face el dacă ar auzi despre acest lucru.
I wonder what he would do if Ce-ar face pe 4 iulie fără el?
Well, what would they do on the Fourth ofJuly without it?Știi ce-ar face să mă simt mai bine?
You know what would make me feel better?Ce-ar face aici, în mijlocul oraşului?
What would he be doing here in the middle of town?Ştii ce-ar face acest lucru şi mai rău?
You know what would make this even worse?Ce-ar face cu mănuşile după aceea?
What does this guy Ştii ce-ar face asta mai mult decât perfect?
You know what would make it more perfect?
