Exemples d'utilisation de Chemat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cum o fi chemat-o.
Whatever her name was.Am chemat securitatea.
I had to call security.Oricum l-o fii chemat.
Whatever his name was.Aţi chemat poliţia?
You guys call the cops?Adică întotdeauna m-a chemat.
I mean, my name has always.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
să chem poliţia
chem poliţia
chem politia
să chem paza
chema poliția
să chem poliția
cheamă o ambulanţă
poţi chemama chematsă chemăm ajutoare
Plus
Utilisation avec des adverbes
chemat aici
chemat înapoi
ati chemataltfel chemte chem când
Utilisation avec des verbes
Trebuie chemat cineva.
Someone call you should.Care este motivul pentru care te-am chemat.
Which is why I have conjured you.Asa l-a chemat pe sotul meu.
That was my husband's name.Rufus poate fi chemat cu.
Rufus can be summoned with the.Cum l-a chemat pe tatăl tău?
What was your father's name?Cooper poate fi chemat cu.
Cooper can be summoned with the.Eu l-am chemat să se consulte.
I have called him to consult.Sheldon poate fi chemat cu.
Sheldon can be summoned with the.Am fost chemat să fac curăţenie.
I was called in to clean it up.Cred că ar trebui chemat un doctor.
I think we must get the doctor.M-au chemat să studiez la oraş!
I was invited to study in the city!Nigel Crowther chemat în casă.
Nigel Crowther summoned in the house.L-am chemat şi pe fiul meu, Commodus.
I have also asked my son, Commodus.Domnule, sunteţi chemat la telefon.
Sir, you are asked on the phone.Te-a chemat aici şi asta e bine.
He has summoned you here and that's good.Domnilor, preşedintele ne-a chemat.
Gentlemen, the President has asked for us.Ar trebui chemat un doctor.
I think we should get a doctor.Chemat de munte, trimis sa ne avertizeze?
Conjured by the mountain, sent to warn us?Toate durerea mea a chemat în lacrimile mele.
All my pain has conjured in my tears.".V-am chemat aici sa propuna un comert.
I have asked you here to propose a trade.Stone, stii pe cineva chemat Troy Carraway?
Stone, do you know anybody called Troy Carraway?Te-am chemat aici ca să-mi înveţi fiul.
I have asked you here to teach my son.Este posibil acest politician strâmbă chemat Wraith să-și ascundă sistem lui?
Is it possible this crooked politician conjured the wraith to conceal his scheme?Am fost chemat să te ajut să găseşti fetiţa.
I was called to help you find your little girl.Întrucât sunteți chemat la interviu sau testare.
If you are invited to an interview or test.
