Exemples d'utilisation de Chiar nu cred en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Chiar nu cred.
I just don't believe it.Dar eu chiar nu cred că.
But I just don't think that.Chiar nu cred.
Don't even think about it!Dle Dunnan, chiar nu cred că el.
Mr Dunnan, I really don't think he.Chiar nu cred asta.
I just don't believe it.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
oamenii credtoată lumea credesi credcred cu tărie
timp creziunii oameni credpoliţia credecred în dumnezeu
început am crezutma crezi
Plus
Utilisation avec des adverbes
chiar creziatunci creddecât creziunde creziacum crednaiba creziuneori credcât crezicând crezicred doar
Plus
Utilisation avec des verbes
vine să credîncep să credplace să credpare să creadăobişnuiam să credrefuz să credvine greu să credcrezi ca nu stiu
prefer să credajuns să cred
Plus
Amândoi au mâncat și chiar nu cred că despre mine?
You both ate and didn't even think about me?Chiar nu cred că de ea.
Don't even think of it.Eu chiar nu cred că o merit.
I just don't think I deserve it.Chiar nu cred că e asta.
Don't even think of it.Ce, tu chiar nu cred cã sã spunã nimãnui?
What, you just didn't think to tell anybody?Chiar nu cred că despre ea.
Don't even think about it.Si eu chiar nu cred ca poti fi o mama.
And I just don't think that you can be a mother.Chiar nu cred asta, bine?
Don't even think that, okay?Dar eu chiar nu cred că sunt de până la a manca.
But I just don't think I'm up to eating.Chiar nu cred despre asta.
Didn't even think about it.Chiar nu cred că despre asta.
Don't even think about it.Chiar nu cred chestia asta.
I really don't believe this.Chiar nu cred că e asta.
I really don't think that's what it is.Chiar nu cred că asta e.
I really don't think that this is what.Chiar nu cred că e vina ta.
I really don't think it's your fault.Chiar nu cred că e necesar.
I really don't think that's necessary.Chiar nu cred că e el, Velma.
I really don't think it's him, Velma.Chiar nu cred că este cazul.
I really don't think this is the case.Chiar nu cred că e necesar.
I really don't think this is necessary.Eu chiar nu cred că este în siguranță.
I just don't think it's safe.Chiar nu cred în chestiile astea.
I really don't believe in that stuff.Chiar nu cred în asemenea trăsnăi.
I just don't believe that mumbo-jumbo.Chiar nu cred că e o idee bună.
I really don't think i-i-it's a good idea.Chiar nu cred că este o idee bună.
I really don't think it's a good idea--.Eu chiar nu cred că acest lucru este corect.
I just don't think this is right.
