Que Veut Dire CHIAR SIMT CA en Anglais - Traduction En Anglais

• really feel like

Exemples d'utilisation de Chiar simt ca en Roumain et leurs traductions en Anglais

Eu chiar simt ca asta este.
I really feel like this is it.

Pentru că a lua Wartrol eu chiar simt ca un nou mascul din nou.
Because taking Wartrol I really feel like a new male again.

Dar chiar simt Ca s-a schimbat.
But I really feel like he's changing.

Din moment ce utilizarea Wartrol eu chiar simt ca un nou tip nou.
Given that using Wartrol I really feel like a brand-new guy again.

Chiar simt ca unul dintre baieti acum.
I really feel like one of the boys now.

Eu nu ştiu că eu chiar simt ca fiind intr--o revista acum.
I don't know that I really feel like being in a magazine right now.

Chiar simt ca asta va fi anul meu.
I really feel like this is gonna be my year.

Din moment ce utilizarea Wartrol eu chiar simt ca un nou tip încă o dată.
Since using Wartrol I really feel like a new guy once more.

Chiar simt ca o să îmi vină să vărs.
I literally feel like I'm going to throw up.

Din moment ce utilizarea Wartrol eu chiar simt ca un tip nou-nouț din nou.
Since using Wartrol I really feel like a brand-new guy again.

Chiar simt ca nu avem nevoie de o introducere.
I really feel we don't need an introduction.

Din moment ce utilizarea Wartrol eu chiar simt ca un bărbat nou-nouț, încă o dată.
Since using Wartrol I really feel like a brand-new male once again.

Chiar simt ca aceasta calatorie m-a facut barbat.
I really feel like this trip made me a man.

Acum, că eu pot face că, eu chiar simt ca-mi dau seama acest lucru excursie.
Now that I can do that, I really feel like I can figure out this field trip thing.

Chiar simt ca, care este ceea ce se sa întâmplat?
You really feel like that's what's happened?

Da, dar chiar simt ca am uitat ceva.
Yeah, but I really feel like I forgot something.

Chiar simt ca esti pe partea de sus a actiunii.
You really feel like you're on top of the action.

Deci, eu nu sunt chiar simt ca, um, In conditii de siguranta.
So I'm not really feeling that, um, safe.

Eu chiar simt ca am început să fac o diferență.
I really feel like I'm starting to make a difference.

Dar, iubito, eu chiar simt ca eu sunt obtinerea blocat.
But, baby, I really feel like I'm getting stuck.

Chiar simt ca unul din noi ar trebui sa-si aminteasca.
I really feel like one of us should remember that.

Știi, Elliott, eu chiar simt ca am rezolvat. Acest lucru între noi.
You know, Elliot, I really feel like we resolved this thing between us.

Chiar simt ca nu voi putea reusi nimic, sti?
I really feel like I just can't make it, you know?

Așa că eu chiar simt ca este important pentru voi să fie acolo.
So I really feel like it's important for y'all to be there.

Eu chiar simt ca ar doar fi mai bine dacă ai plecat.
I really feel like it would just be better if you left.

Eu chiar simt ca lucrurile sunt luati un viraj pentru mai bine.
I really feel like things are taking a turn for the better.

Chiar simt ca tine nu sunt nici măcar încerci chiar acum, Liam.
I really feel like you're not even trying right now, Liam.

Chiar simt ca eu nu am mult de o familie chiar acum.
I really feel like I don't have much of a family right now.

Noi chiar simt ca tine ar fi o potrivire mare pentru echipa noastră anul viitor.
We really feel like you would be a great fit for our team next year.

Chiar simt ca, uh, ca ei vor pentru a putea sa o protejeze.
I really feel like, uh, like they're going to be able to protect her.