Exemples d'utilisation de Chiria en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ce este chiria?
What's the rent?Chiria era ieftină.
The rent was cheap.Ea a găsit chiria.
She found the lease.Chiria si Serviciilor.
The Rent and Service.Cine plăteşte chiria?
Who pays the rent?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
chirie auto
plăteşte chiriachiria lunară
Utilisation avec des verbes
plăti chiriasă plătesc chiriasă plătească chiriasă plăteşti chiriaplatesti chiriaplatesc chiria
Plus
Utilisation avec des noms
banii de chiriechiria la timp
apartament in chiriechiria pe o lună
jumătate din chiriebani pentru chirie
Plus
Chiria pe trei luni.
The three months' rent.Şi cine plăteşte chiria?
And who pays the rent?Chiria asupra casei.
The lease on your house.Asta e chiria pe 3 luni.
This is 3 months' rent.Chiria are regulile ei!
Renting has its rules!Cum vor plăti chiria?
How will you pay the rent?Si chiria va fi sub?
And the lease would be under…?Asta o să dubleze chiria.
That will double rents.Preiau chiria şi mă ocup de loc.
Take over the lease and run it.E temporară cu chiria.
Temporary one with the lease.Ţi-am găsit chiria pe trei luni.
I found your three-month lease.Ne-am pierdut vreodată chiria?
Have we ever missed the rent?În primul rând, chiria este de 400$.
First of all, the rent is $400.Trebuie să-ţi spun cum plătim chiria?
I gotta tell you how we pay the rent?Este o reducere la chiria plătită.
There's a rebate on rents paid.E greu pentru noi să plătim şi chiria.
It's tough for us to even pay our rents.Mi-a spus că chiria era prea mare.
She told me the rent was too high.Dar cum vom plati chiria?
But how are we to pay the rent?Are grijă de chiria mea, de şcolarizare.
Takes care of my rent, my tuition.Da, dar Universul nu plăteşte chiria.
Yes, but the universe doesn't pay the rent.Harry ştia despre chiria care ajunge la scadenţă.
Harry knew about the lease coming due.Dar când a frumusete plăti vreodată chiria?
But when did beauty ever pay the rent?Nu am putut să plătesc chiria la excavator.
I couldn't pay the rental on the backhoe.Chiria mea era mare şi am zis"Ce naiba?".
My lease was up and I figured,"What the heck?".Încă mai îmi datorezi chiria pe o luna.
You still owe me another month's rent.
