Exemple de utilizare a Наема în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Елисън лично я наема.
Dar Doris a închiriat-o.Ще наема стая в"Джордж".
Маги Перело наема кола преди 3 дни.
Maggie Perrello a închiriat o maşină acum trei zile.Тя наема слаби мъже.
Знаеш ли колко много хора наема по целия свят?
Ştiţi câţi oameni angajează în toată lumea?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Кой наема дома на Джонсън?
Cine a închiriat casa lui Johnson?И аз не мога да си позволя да плащам наема тук.
Ще наема втория етаж над магазина ми.
O să închiriez al doilea etaj de la magazin.Но никога няма да получиш договора за наема.
Apple наема още един инженер от Tesla.
Тя не взе парите,така че не може да си плати наема.
Nu are bani, aşa că, nu-şi poate plăti chiria.Плати ми първо наема за Юли, Август и Септември!
Plăteşte tu mai întîi chiria pe iulie, august şi septembrie!Цените са различни в зависимост от продължителността на наема.
Costurile variază în funcţie de durata de inchiriere.Така, че Райън наема Джейсън Уолт да работи на партито.
Deci, Ryan angajeaza Jayson Walt să lucreze partidul său.Никой никога не ми е купувал диаманти и не ми е плащал наема.
Nimeni nu mi-a cumpărat diamante sau mi-a plătit chiria.Лична история Моника наема апартамент с 3-годишен договор.
Monika a închiriat un apartament pe o perioadă de 3 ani.Така че предполагам вината е твоя, че няма да може да си плати наема.
Deci, cred că e vina ta dacă nu pot plăti chiria.Значи Мейхем Глобал наема Дюран да хакне Meet'N'Cheat.
Deci, Mayhem Global angajeaza Duran pentru a hack Meet'N'Cheat.Общо казано, нашата компания сега наема в Европейския съюз.
In general vorbind, compania noastră angajează acum în Uniunea Europeană.Ще наема кола, тръгвам с нея и няма да се върна.
O să închiriez o maşină şi o Тази компания, най-общо казано, наема от малка страна в Европа.
Această companie, în general, recrutează dintr-o țară mică din Europa.Компанията Wizz Air наема и кариери на Emirates airlines.
Compania Wizz Air angajează și pentru carierele companiilor aeriene Emirates.Goldman Sachs наема крипто трейдър за зам. директор на дигиталните активи.
Goldman Sachs angajează un Crypto Trader să conducă activele digitale.Атомната агенция традиционно наема бивши военни за шофьори и охрана.
Autoritatea nucleară obicei recrutează foşti soldaţi ca şoferi şi escorte.Групата на ЕИБ наема служители на договорна основа, а не чрез конкурс.
Grupul BEI recrutează personal pe bază de contract, nu prin concurs.Защото не искам да бъда кучка, но трябва да плащаме наема следващата седмица.
Nu vreau să fiu o târfă… dar trebuie să plătim chiria săptămână viitoare.Един наема микробуса, втори открадва азотния метан, трети купува тръби.
Cineva a închiriat duba, cineva fură nitrometanul, cineva cumpără ţevile.Арнолд Шварценегер наема костюма си на г-н Фрийз за $1.00/на година.
Arnold Schwarzenegger îşi închiriază costumul de Mr. Freeze pentru 1.00$/ an.Службата за подбор на персонал наема служители за институциите и други органи на ЕС.
Oficiul European pentru Selecţia Personalului recrutează personal pentru instituţiile şi organismele UE.През тези месеци Съветът наема Европейския конгресен център от правителството на Люксембург.
Pe parcursul acestor luni, Consiliul închiriază Centrul European de Conferințe de la guvernul luxemburghez.
