Exemples d'utilisation de Cioburi en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sunt cioburi.
It's glass.Cioburi de sticlă.
Broken glass.Sunt cioburi.
There's broken glass.Cioburi Stele.
The Broken Stars.Ia unul din cioburi.
Grab one of the pieces.
On traduit aussi
Cu cioburi de sticlă.
With broken glass.Nu păşi pe cioburi.
Don't walk on the glass.Cioburi ale viselor.
Shards of the Dreams.Gormiti: Cioburi de putere.
Gormiti: Shards of Power.Cioburi de Aspen lemn.
Splinters of wood aspen.Pot vedea cioburi peste tot.
I can see glass everywhere.Peste tot sunt cioburi.
There's broken glass everywhere.Erau cioburi peste tot.
There was glass everywhere.Şi eu am călcat în cioburi, din greşeală.
And I stepped on the pieces.Multe cioburi de adunat.
A lot of pieces to pick up.Nu voi fi singurul cu cioburi in fund.
I ain't gonna to be the one with splinters in my ass.Cioburi de sticlă, duşuri.
Broken bottles, running baths.Cine a avut cioburi în cap?
Who got glass in their head?Cioburi înfipte cam peste tot.
Glass embedded pretty much everywhere.Ia unul din cioburi, Mary.
Grab one of the pieces, Mary.Erau cioburi pe toată podeaua.
There was glass all over the floor.Dumnezeu, există cioburi peste tot!
God, there's broken glass everywhere!Sunt cioburi pe podea, nu vă mişcaţi.
There's glass on the floor. No one move.Ştii câte cioburi sunt aici?
You know how much glass is in here?Ooh, cioburi și punctele negre sunt specialitatea mea.
Ooh, splinters and blackheads are my specialty.O grămadă de cioburi în cuva de gheaţă.
A bunch of broken glass in the ice tub.Uită-te-n jurul tău! Se presupune că sunt cioburi peste tot!
Look around you-- there's hypothetical broken glass everywhere!Nu sunt cioburi pe pământ.
There's no broken glass on the ground.Cuptor solar din fier vechi și cioburi de oglindă.
Solar oven made of scrap metal and pieces of mirror.Cadavre, cioburi de sticlă şi oase.
Corpse-s. shards offle-sh and bone.
