Que Veut Dire COMITETULUI MIXT en Anglais - Traduction En Anglais

• joint committee
• mixed committee

Exemples d'utilisation de Comitetului mixt en Roumain et leurs traductions en Anglais

Comitetului mixt.
Joint Committee.

Decizia nr 25/2008 Comitetului mixt.
Joint Committee Decision No 25/2008.

Comitetului mixt.
The joint committee.

Următoarea ședință a Comitetului Mixt va avea loc la Bruxelles.
The next sitting of the Joint Committee will take place in Brussels.

Comitetului mixt UE-Canada.
EU- Canada Joint Committee.

Aceste elemente vor fi înaintate spre adoptare comitetului mixt.
Those elements will be submitted to the joint committee for adoption.

Cadrul Comitetului mixt SEE.
THE EEA JOINT COMMITTEE.

În final, părţile au convenit că următoarea şedinţă a Comitetului mixt, va avea loc în Republica Moldova.
Finally, the parties agreed that the next meeting of the Joint Committee will be held in Moldova.

Cadrul Comitetului mixt al SEE.
THE EEA JOINT COMMITTEE.

La 14 februarie 2013 la Chişinău a avut loc prima reuniune a Comitetului Mixt Republica Moldova- Uniunea Europeană.
On February 14, 2013 in Chisinau took place the First Meeting of the EU-Moldova Joint Committee.

Acestea comitetului mixt al ABE EIOPA.
The Joint Committee of EBA EIOPA.

Voi încerca să mă asigur că un observator permanent va lua parte la dezbaterile comitetului mixt în numele Parlamentului European.
I will strive to ensure that a permanent observer sits on the Joint Committee on behalf of the European Parliament.

Comitetului mixt al Senatului.
The Joint Committee of the Romanian Senate.

Părţile au convenit că următoarea şedinţa a Comitetului mixt va fi organizată în luna mai 2018 la Bruxelles.
The next meeting of the mixed committee will be in May 2018 in Brussels.

Urmă Comitetului Mixt Româno-American.
The Romanian- American Mixed Committee.

(3) Până la 26 iunie 2017, statele membre notifică normele menționate la alineatul(1) Comisiei și comitetului mixt al AES.
By 26 June 2017, Member States shall notify the rules referred to in paragraph 1 to the Commission and to the Joint Committee of the ESAs.

Cadrul Comitetului mixt pentru agricultură.
THE JOINT COMMITTEE ON AGRICULTURE.

Caducă: cel mai recent document relevant privind această chestiune este Decizia Comitetului mixt UE-OLP de instituire a șase subcomitete(JO L 187, 17.7.2012, p. 64-72).
Obsolete: The latest relevant document on the issue is the Decision of the EU-PLO Joint Committee setting up six sub-committees(OJ L 187, 17.07.2012, pp. 64-72).

Comitetului Mixt pentru cooperarea în domeniul apărării.
The Mixed Committee on Defence Cooperation.

Statele membre notifică Comisiei și comitetului mixt al AES, fără întârziere, orice modificare ulterioară a acestora.
They shall notify the Commission and the Joint Committee of the ESAs without delay of any subsequent amendments thereto.

Prima ședință a Consiliului moldo-american de afaceri s-a desfășurat în marja celei de-a treia reuniuni a Comitetului mixt moldo-american de cooperare comercial-economică.
The first meeting of the Moldovan-American Business Council was held on the margins of the third meeting of the Joint Committee on Trade and Economic Cooperation between Moldova and the United States.

Asupra Comitetului mixt cooperare economică științifică și tehnică.
The Joint Committee on Economic Scientific and Technical Cooperation.

În cazul în care negocierea eșuează sau dacă părțile nu sunt de acord cu recomandările Comitetului mixt de, litigiul poate fi soluționat de către stat-la-stat de arbitraj.
In case negotiation fails or if parties do not agree with the Joint Committee's recommendations, the dispute can then be settled by State-to-State arbitration.

După reuniunea Comitetului mixt, Consiliul a luat act de concluziile Președinției care pot fi consultate aici.
After the mixed committee, the Council took note of presidency conclusions which can be found here.

În scopul aplicării adecvate a acestui acord, părtile vor face schimb de informatii si, la cererea oricărei părti, vor tine consultări în cadrul Comitetului mixt.
For the purpose of the proper implementation of the Agreement, the Parties shall exchange information and, at the request of any Party to this Agreement, shall hold consultations within the Joint Committee.

În urma discuției din cadrul comitetului mixt, Consiliul a adoptat o abordare generală cu privire la ambele dosare.
After the discussion in the mixed committee, the Council adopted a general approach on both dossiers.

În cadrul Comitetului mixt prevăzut în art. 29 din acordul cu Confederaţia Elveţiană, Comunitatea este reprezentată de Comisie, asistată de reprezentanţii statelor membre.
WITHIN THE JOINT COMMITTEE PROVIDED FOR IN ARTICLE 29 OF THE AGREEMENT, THE COMMUNITY SHALL BE REPRESENTED BY THE COMMISSION, ASSISTED BY THE REPRESENTATIVES OF THE MEMBER STATES.

Consiliul a adoptat poziția care urmează să fie adoptată de UE în cadrul comitetului mixt instituit prin acordul UE-Andorra privind lista dispozițiilor în materie de securitate vamală.
The Council adopted the position to be taken by the EU within the joint committee established by the EU-Andorra agreement concerning the list of customs security provisions.

Dimensiunea comitetului mixt se aplică atât la nivel ministerial, cât și la nivel de ambasadori(Coreper) și de grupuri de lucru.
The Mixed Committee dimension applies at ministerial, ambassadorial(Coreper) and working party level.

La 11 aprilie 2008, la Chișinău, a avut loc prima ședință a Comitetului mixt de gestionare a Acordului între Republica Moldova și Comunitatea Europeană privind facilitarea eliberării vizelor.
Chisinau hosted on April 11, 2008 the first sitting of the Joint Committee on management of the Visa Facilitation Agreement between Moldova and European Community.