Exemples d'utilisation de Compartimentul en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Acolo, compartimentul 15!
Over there, bay 15!Hai să ne găsim compartimentul.
Let's go find our compartment.Compartimentul bombelor inchis?
Bomb bay closed?O să ne uităm în compartimentul lui.
We will look in his compartment.Compartimentul Recrutare.
The Recruitment Department.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un compartiment secret
un compartiment special
compartimentul motor
compartiment principal
compartimentul secret
Utilisation avec des noms
compartimentul de marfă
compartimentul de bagaje
compartimente de depozitare
compartimentul pentru bagaje
compartimentul din spate
compartimentul pentru pasageri
sindromul de compartiment
Plus
Se aplică doar pentru compartimentul frigider.
It applies only for fridge compartment.Compartimentul e izolat, Beck.
The chamber's sealed, Beck.Şi eşti în compartimentul eroilor doar aşa.
And you're in the hero department, just like that.Compartimentul de arheologie.
The Department of Archaeology.Trebuia să fi fost în compartimentul de bagaje.
It should have been in the baggage compartment.E în compartimentul meu mănușă.
It's in my glove compartment.E uimitor ce găseşti în compartimentul de mănuşi.
It's amazing what you find in people's glove compartments.Compartimentul de marfă a explodat.
The cargo bay was blown out.Comunicat 2/2013- Compartimentul Judetean de Transport.
Communiqué- County Transport Department.Compartimentul directorului general.
Section of general director.O sa il transfer la compartimentul tau, Comandante.
I'm assigning him to your section, commander.Compartimentul Control Financiar.
The Financial Control Department.În spatele umorului este ideea de a face compartimentul mai uman.
Behind the humor is the idea of making the cubicle more human.Sunt în compartimentul rachetelor.
I'm in the missile bay.Acum voi trage de acest mâner şi deschid compartimentul.
What I'm gonna do now,-- I will pull this lever and open up the chamber.Este în compartimentul pentru mănuși.
It's in the glove compartment.Compartimentul V: Industrii creative.
Section V: Creative industries.Găsiți toate răspunsurile în compartimentul nostru Poker Player(jucători de poker).
Find all the answers in our poker player section.Compartimentul de Echipamente speciale.
Department of Special Equipment.După aceasta urmează să mergeți la compartimentul„Recenzii” pentru comenta.
Then you should go to the section"Reviews" and you will have such an opportunity.Compartimentul Marketing şi Promovare.
Marketing and Promotion Department.Cu un incendiu în compartimentul rachetelor, va fi destul de ocupat.
With a fire in the missile bay, he will be pretty busy.Compartimentul chirurgical şi lăuzie- 10 paturi.
Surgical Department, 10 beds.(Râsete) În spatele umorului este ideea de a face compartimentul mai uman. David Kelley: Iată rezultatul final, cu tot cu iluminare portocalie care urmăreşte soarele-- care urmăreşte traseul soarelui-- pe cer.
(Laughter) Behind the humor is the idea of making the cubicle more human. David Kelley: So here's the final thing, complete with orange lighting that follows the sun across-- that follows the tracks of the sun-- across the sky.Compartimentul Tineret al Preşedinţiei României.
The Romanian Presidency Youth Department.
