Exemples d'utilisation de Concura en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu poti concura.
You can't compete.Concura cu prietenii! 1 Gratis.
Compete with friends! 1 Free.Nu poţi concura cu el.
You can't race him.Concura cu prietenii tăi 1 Gratis.
Compete with your friends 1 Free.Porcul nu poate concura.
The pig can't race.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
posibilitatea de a concuraveţi concurajucătorii concureazăcapacitatea de a concuraconcurează cu prietenii tăi
concura cu succes
Plus
Vei concura, Jalil?
Are you gonna race, Jalil?Academia Alpine nu va concura anul acesta.
Alpine Academy will not be racing this year.Veţi concura cu voi înşivă.
You will be competing against yourselves.În 2011, Kris a ucis pe cineva în timp ce concura.
In 2011, Kris killed someone while racing.Nu voi concura alături de ea.
I won't race with her.După sfârșitul sezonului 2012,nu voi mai concura în sezonul din 2013.
At the end of this 2012 season,I will be… not racing in the 2013 championship.Încă concura, care mai mult.
Still compete, who more.Reprezentând Albania, filmul Time of the Comet, realizat de producătorul Fatmir Koci, va concura cu alte opt pelicule la categoria"Europa în afara Europei".
Representing Albania, Time of the Comet by producer Fatmir Koci will vie with eight other movies in the category"Europe outside Europe".Vă va concura la frontieră.".
You will race to the border.".Stii cu cine vei concura, dle Hopkins?
Do you know who you will be racing against, Mr. Hopkins?Vei concura cu feţe că Lexi.
You will be competing against girls like Lexi.Și durabilitatea sa poate concura cu țiglă și marmură.
And its durability can compete with tile and marble.Vei concura şi la Soci, Rusia, în 2014.
You will be competing in Sochi, Russia, in 2014.Crezi că ai putea concura în alte campionate?
Do you think you could race in other championships?Eu voi concura la turneu, dar nu va sti nimeni că sunt eu.
I'm competing in the tournament, but no-one will know that it's me.Se pare că el şiJohnny vor concura unul împotriva altuia.
Looks like he andJohnny will be racing each other.Sims va concura pentru Double R Racing.
Sims will race for Double R Acum patinatori veţi concura pentru acest… şi 500 USD.
Now, skaters, you will be competing for this.Eu nu pot concura cu ceea ce Dumnezeu i-a dat lui.
I can't compete with what God gave him.Nu putem concura cu Arif.
We cannot compete with Arif.Nu pot concura cu o astfel de frumuseţe şi necaz.
I cannot vie with such beauty and such sorrow.Dar, înainte de a putea concura prin propria mea ușa din față.
But before I could race through my own front door.Noi putem concura în spatele uneia dintre celelalte mașini.
We can race behind one of the other cars.Niciunul dintre noi nu va concura decât dacă Gabrielle este reprimită.
None of us will compete unless Gabrielle is reinstated.Ştiu, va concura peste două săptămâni.
I hear she's competing week after next.
