Que Veut Dire CONSECINTA en Anglais - Traduction En Anglais

• consequence
• consequently
• result
• therefore
• accordingly
• consequences

Exemples d'utilisation de Consecinta en Roumain et leurs traductions en Anglais

Decizie… consecinta.
Decision… consequence.

Nevoia de a salva oameni drept consecinta.
My need to save people as a result.

Decizie. Consecinta.
Decision… consequences.

Ce consecinta suporta fermierii?
What consequences do farmers have to support?

O creatie de consecinta.
A creation of consequence.

Consecinta: picioare reci si un cap cald.
Consequence: cold feet and a warm head.

Nici unul dintre consecinta.
No one of consequence.

In consecinta, Nu-i las sotiei mele bani.
In consequence, I leave my wife no money.

Cred ca am descoperit consecinta.
I think I found a consequence.

Aceasta este consecinta decizia ta.
This is the consequence of your decision.

Daca renuntam, atunci care e consecinta?
If we give up, then what is the result?

Dar acum consecinta acestui fapt este evidenta.
But now the consequence of that is plain.

Nu e ca va fi vreo consecinta.
It's not like there's gonna be any ramifications.

Consecinta: mai multi angajati s-au plâns.
The consequence: several employees complained.

Daca nu, ar trebui sa stiti consecinta.
If you fail, you should know the consequence.

Care este consecinta fixatiei si a atasamentului?
What is the consequence of fixation and attachment?

Deci, nu va trebui sa fie un fel de consecinta.
So there gonna have to be some kind of consequence.

In consecinta, sunt aici sa fac aranjamentele.
In consequence of which, I'm here to make arrangements.

Si acum suntem aici, in consecinta inselăciunii ei.
And here we are… In the consequence of her deception.

Consecinta deschiderii unei usi gresite e moartea.
The consequence of opening the wrong door is death.

Imaginati-va, daca vreti, consecinta unui astfel de act.
Imagine, if you will, the consequence of such an act.

Ca si consecinta directorul de funeralii nu va merge mai departe.
And as a consequence the funeral director would go no further.

A doua este presupunerea lor, cum ca trupul este consecinta sufletului.
The second is their conjecture that the body is an upshot of the soul.

Ridurile sunt consecinta procesului de imbatranire.
Wrinkles are the consequence of the process of aging.

Fervoarea sionista neobisnuita a stefanestenilor este consecinta mai multor factori.
The unusual Zionist fervour from Stefanesti is the consequence of several factors.

Am crezut consecinta nu a fost obtinerea sa se intoarca acolo?
I thought the consequence was not getting to go back there?

Asigura monitorizarea parametrilor de calitate a tratamentului prin dializa si optimizarea in consecinta a acestuia;
Allows monitoring of quality standards in dialysis treatment and its consequent optimization;

Au declarat, ca in consecinta, voi toti sunteti de asemenea criminali!
They have declared, in effect, that all of you also are criminals!

Rezumat: De obicei, Mesmer- si nu Gassner- este considerat a fi predecesorul real al hipnozei moderne si in consecinta al psihoterapiei.
Abstract: Usually, Mesmer- notGassner- is considered to be the real predecessor of modern hypnosis and, consequently, of psychotherapy.

Reduc COD/BOD, consecinta fiind economie de energie pe treapta biologica.
Reduces COD/ BOD, as a result of energy saving at biological phase.