Exemples d'utilisation de Copilului en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Şi poate… şi copilului tău.
And maybe… your kid.Copilului îi place să lovească.
Kids love to kick.I-o datorezi copilului nostru.
And you owe our baby.Copilului îi e dor de tine.
The kids are worried sick about you.Dar i-a dat copilului ciocolată.
But he gave the kid chocolate.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
copii mici
un copil mic
un copil bun
singurul copilcopilul dvs
propriul copilun copil bolnav
un copil minunat
un copil frumos
un copil normal
Plus
Utilisation avec des verbes
aceşti copiicopilul tau
acesti copiisi copiiisă aibă copiitoti copiiicopilul începe
ceilalti copiiplac copiiicopiii tai
Plus
Utilisation avec des noms
copiii lui israel
nașterea unui copiljocuri pentru copiinumărul de copiifamiliile cu copiiun grup de copiio mulţime de copiicopii cu vârsta
copiii lui dumnezeu
copiii la şcoală
Plus
Angela și Tom alimentarea copilului.
Angela and Tom baby feeding.Corpul copilului în roșu- 40180.
Baby body in red- 40180.Caricatura Superhero a copilului tău.
Superhero Caricature of your Kid.E inelul copilului fratelui meu!
It's my kid brother's ring!Te voi da în schimbul soţiei şi copilului meu.
I will trade you for my wife and child.Moartea copilului meu… nu este.
My children dying-- that's not.Mamă, bunicul i-a dat copilului un nume!
Mum, grandpa's given the baby a name!Pierderea copilului aproape că l-a omorât.
Losing his kid nearly killed him.
Înainte să daţi Diacomit copilului dumneavoastră 3.
Before your child takes Diacomit 3.Copilului îi este foarte dor de tine şi mie la fel.
The kids misses you very much, so do I.O sa-i dau copilului medicamentul.
I will give the child her medicine.Le-am făcut lucruri oribile soţiei şi copilului meu.
And I did horrible things to my wife and child.I-am spus copilului să vină aici jos.
Told the kid to come down here and stay.Citiţi prospectul în întregime înainte de vaccinarea copilului dumneavoastră.
Read all of this leaflet before your child is vaccinated.Cineva sa aduca copilului un Happy Meal?
Will somebody get the kid a Happy Meal?Copilului dumneavoastră nu trebuie să i se administreze Synagis.
Your child should not be given Synagis.Ești o amenințare copilului Evei, Julia.
You're a threat to Eva's baby, Julia.Detaliu al copilului împotriva industriei tutunului.
Detail of the baby against tobacco industry.Cum i se va administra Synagis copilului dumneavoastră.
How will my child receive Synagis.Dezvoltarea copilului Constructor electronic: jucați cu beneficii.
Baby development Electronic constructor: play with benefit.Că separarea copilului de familie.
That separating children from their families.Copilului dumneavoastră i se pot administra anticoagulante(medicamente care previn coagularea sângelui).
Your baby may be given anticoagulants(medicine preventing blood clotting).Părinţii copilului meu ce vor crede?
My kids' parents. What are they gonna think?Când a venit Protecţia copilului, ea a schimbat povestea.
When Child Protective Services arrived, she changed her story.Oferiți copilului jucării interesante sau jocuri distractive cu spumă.
Offer your kid interesting toys or fun games with foam.
