Que Veut Dire COSTUL GENERAL en Anglais - Traduction En Anglais

• overall cost
• general cost

Exemples d'utilisation de Costul general en Roumain et leurs traductions en Anglais

Analizaţi costul general al stimulentelor şi reducerilor.
Review the overall cost of incentives and discounts.

Acestea reduc duratele de tratament și costul general al îngrijirii[77].
These reduce treatment durations and lower the overall cost of care[77].

Scopul este de a reduce costul general al modulelor optice prin operarea unui dispozitiv optic 10G la 25G prin potrivirea proiectării.
The goal is to reduce the overall cost of the optical modules by operating a 10G optical device at 25G through design matching.

Acesta, declară el, este unul din principalele motive pentru costul general ridicat.
That, he says, is one of the main reasons for the higher overall cost.

De obicei, acest lucru crește costul general al închirierii cu cel puțin 20 la sută, uneori mai mult.
Typically, this increases the overall cost of the rental by at least 20 percent, sometimes more.

Cu cât poate fi realizată mai rapid o sarcină, cu atât sunt mai mici costurile de funcționare și costul general al curățeniei.
The quicker the task can be accomplished, the lower the run costs and the overall cost of cleaning.

Mai multe straturi înseamnă costul general mai mare al produsului.
More layers mean higher overall cost of the product.

Shared hosting este opțiunea cea mai economică pentru hosting, ca mulți oameni împărtășesc costul general al întreținere server.
Shared hosting is the most economical option for hosting, as many people share the overall cost of the server maintenance.

Deci, majoritatea proprietarilor vor lua în considerare costul general al construirii unui site Web(care includ costul de gazduire web), în primul rând.
So, most owners will consider the overall cost of building a website(which include web hosting cost) in the first place.

Aceasta ar oferi un avantaj concurenţial vehiculelor celor mai curate şi mai eficiente din punct de vedere energetic şi, în acelaşi timp, ar reduce la minim costul general.
This would give a competitive advantage to the cleanest and most energy efficient vehicles and at the same time minimise the overall cost.

Rezumat: Costul general pentru"Umbre gemene" a fost redus şi timpul de reactivare al activei a fost redus semnificativ, dar puterea abilităţilor şi rezistenţa la magie bonus au fost reduse.
Summary: Twin Shadows' overall cost has been reduced and the cooldown on the active has been reduced significantly, however the bonus ability power and magic resistance is being lowered.

Opozitia spune ca, ca o consecinta a”taxei toxice”, oamenii vor ajunge sa-si piarda locurile de munca, iar costul general de trai va creste, de asemenea, foarte mult.
The opposition says that as a consequence of the“toxic tax” people will end up losing their jobs, and the general cost of living will also increase a lot.

Nu valoarea nominală a taxelor este ceea e contează, ci costul general de a face afaceri în Bulgaria”, a spus el.„Dacă nu ai o infrastructură de transporturi bună, dacă ai probleme cu birocraţia şi corupţia, afacerile devin foarte scumpe.
It turns out it is not the nominal value of taxes that matters, but the overall price of doing business in Bulgaria," he said."If you don't have good transport infrastructure, if you have problems with bureaucracy and corruption, business turns out to be more expensive.

Consumul redus de combustibil economisește bani, dar și temperaturile mari ale apei reduc timpul alocat curățeniei, și prin urmare, costul general cu apa, combustibilul, electricitatea și munca.
Low fuel consumption saves money- but higher water temperatures also reduce cleaning time: and thus overall cost in terms of water, fuel, electricity and labor.

Mai jos veți găsi informații cu privire la ratele noastre de școlarizare curente, taxele asociate și costul general de prezență la Prescott College în diferitele noastre programe on-line, comparativ cu cele de pe campus, programe de licență, absolvent de doctorat și doctorat.
Below you will find information regarding our current tuition rates, associated fees, and general cost of attendance at Prescott College in our various online versus on-campus programs, undergraduate, graduate, PhD, and certification programs.

Republica Cehă a luat o serie de măsuri pentru a îmbunătăți respectarea obligațiilor fiscale, mai ales în domeniul impozitării indirecte, dar costul general al respectării este în continuare prea ridicat.
The Czech Republic took some measures to improve tax compliance, in particular in the area of indirect taxation, but the overall cost of compliance is still too high.

Costul general al placilor CMOS de siliciu este de 10 dolari pe centimetru pătrat, semiconductorii compuși sunt chiar mai scumpi, iar costul ideal pentru electronica flexibilă este de 0,1 USD pe centimetru pătrat, avantajele uriașe ale electronicelor flexibile pot fi văzute din cost..
The general cost of silicon CMOS wafers is$ 10 per square centimeter, compound semiconductors are even more expensive, and the ideal cost for flexible electronics is US$ 0.1 per square centimeter, the huge advantages of flexible electronics can be seen from the cost..

Reduceți riscurile și costurile generale ale conformității cu reglementările la nivel global.
Reduce the risk and overall cost of global regulatory compliance.

Noul Actros convinge datorită costurilor generale reduse semnificativ. Încă din prima zi.
The new Actros impresses with considerably reduced overall costs- from day one.

Costurile generale nu trebuie neapărat să fie fixate, ele pot fi, de asemenea, semi-variabile.
Overhead costs don't necessarily have to be fixed, they can also be semi-variable.

Total costuri generale.
Total overheads.

Costurile generale sunt, de asemenea, foarte bune.
The overhead costs are also very good.

Elaborarea unui prototip de produs, indicând costurile materialelor, manopera directă și costurile generale.
Drafting of a product prototype by specifying materials costs, direct labour and general costs.

Gestionare, avize de specialitate și costuri generale.
Management, expert advice and overheads.

Noul Actros convinge datorită costurilor generale reduse semnificativ.
The new Actros impresses with significantly reduced total costs.

LSVPP- Îmbunătățirea securității sistemului și reducerea costurilor generale.
LSVPP- Enhancing system security and reducing overall costs.

Acest lucru a avut un impact crucial asupra costului general al celulei de sarcină, aspect resimțit ulterior și de clienți.
This has had a dramatic effect on the overall cost of the load cell, which has in turn been passed on to the customer.

De asemenea, este important să înțelegeți costurile generale dacă intenționați să vă angajați aupair-ul printr-o agenție.
It is also important to understand your overall cost if you plan to hire your aupair through an agency.

Reduce costurile generale aferente plasării produselor în spaţiul comercial datorită reaprovizionării mai ușoare a stocurilor și deteriorării minime a produsului.
Reduces overall cost for displayed product thanks to easy replenishment and minimal product damage.

Investițiile de astăzi sunt o condiție necesară pentru economiile viitoare și pot să reducă costurile generale ale realizării obiectivelor noastre strategice.
Today's investments are a necessary condition for future savings, thereby reducing the overall cost of achieving our policy goals.