Exemples d'utilisation de Critic en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El e critic.
He's critical.Ăsta nu e foarte critic.
That's not very judgmental.Pulsul e critic dar stabil.
Pulse is critical but stable.Trainigul e critic.
Training is critical.E critic, dar nu e fatal.
It's critical, but it's not fatal.
On traduit aussi
El este critic.
He's critical.Şi critic, deja am aflat.
And judgmental, I'm finding already.Nu e un simplu critic.
She's not just a reviewer.Un alt critic a numit-o"comică".
Another reviewer called it"hilarious.".Ajunge cu tonul ăsta critic!
Enough with the judgmental tone!A fost vreun critic la piesă?
There was a reviewer at your play?Fiindcă grupul nostru e prea critic.
Cause our group is too judgmental.Nu mai fi asa de critic, Michael!
Stop being so judgmental, Michael!Pentru că eşti autoritar şi critic.
Because you're bossy and judgmental.Cuvantul critic este"aproape," okay?
The critical word is"almost," okay?Tatal meu era un faimos critic de arta.
My father was a famous art reviewer.Să fii critic, optimist și pozitiv.
To be critical, optimistic and positive.Iar Litvack a spus că e prea critic.
And Litvack says my writing's too judgmental.Pentru mine momentul critic e kilometru 35.
For me, the critical moment is kilometre 35.Scuze, stiu ca pot fi foarte critic.
I'm sorry, I know, I can be really judgmental.Eram foarte critic daca ceaiul aduce ceva….
I was very critical if the tea brings something….Lucru principal- pentru a evita febra critic.
Main thing- to avoid a critical fever.Este omul factorul critic în această ecuație?
Is the human factor the critical factor in this equation?Dovezi critic construiește cazul împotriva lui Steven Avery.
Critical evidence builds the case against Steven Avery.Aspecte ale teoriei punctului critic MME3117.
Aspects of critical point theory MME3117.Realismul social critic sau rezistența imaginii.
Critical social realism or the resistance of the image.O vei abandona în cel mai critic moment.
You will abandon her in her most critical moment.Am văzut ce critic poate fi unchiul Marcus, iar eu.
I have seen how judgmental Uncle Marcus can be and I.Şi de asemenea poţi fi destul de critic cu prietenii tăi.
And also you can be quite judgmental about your friends.Poate pare critic ceea ce spun, dar nu ăsta era scopul.
That may sound judgmental, but it's not meant to be.
