Que Veut Dire CUVINE en Anglais - Traduction En Anglais

• words

Exemples d'utilisation de Cuvine en Roumain et leurs traductions en Anglais

Este muzica cu cuvine.
Its music with words.

Cu alte cuvine, se vroia negocierea păcii.
In other words, coming to a negotiated peace.

Iar folosim cuvine mari.
Such big words again.

Mai vrei să mai spui câteva cuvine?
You still okay with saying something?

Adică, sunt doar cuvine pentru mine acum.
I mean, it's just words to me now.

Interesant alegere de cuvine.
That's an interesting choice of words.

Voi spune câteva cuvine, dacă asta vrei.
I will say something if you want me to.

Dar o imagine e mai bună Decât o mie de cuvine.
But a picture is worth a thousand words.

Mel, formează cuvine, haide… cuvinte.
Mel, just form words go on… words..

Scumpo, scriu până la 2,000 de cuvine pe zi.
Sweetheart, I'm up to 2,000 words a day.

Cu alte cuvine, nu aţi făcut nici un progres.
In other words, you have made no progress at all.

Au fost mai degrabă cuvine aprinse.
They were rather heated words.

Aceste cuvine au fost scrise pentru cititorii evrei.
These words were written for readers-Hebrews.

Şi eu pot să inventez cuvine, surioară.
I can make up words too, sister.

Am 10.000 de cuvine pentru proiectul teatrului federal.
I got 10,000 words on the federal Theatre project.

Ei bine, scuza-ma pentru ca stiu cuvine, Eric.
Well, excuse me for knowing words, Eric.

Cu alte cuvine, rezultatele acestor acțiuni au fost moștenite.
In other words, the results of these actions were inheritable.

Excelenta voastră, si eu am studiat aceste cuvine.
Your Excellency, I, too, have studied these words.

Nu s-ar cuvine să te întreb dacă să-mi schimbi un dolar.
Wouldn't be appropriate if I asked you if you had change for a dollar.

Ei bine, la sfârșitul sau nu, ar amândoi cuvine să stai departe de casa mea.
Well, end of it or not, it would behoove both of you to stay away from my house.

Cu alte cuvine toate magazinele sunt sub aceaşi companie.
In other words, all the dispensaries are being serviced by one company.

Cunosc femei care sunt stimulate de cuvine şi discursuri scârboase, dar eu nu sunt.
I know some women like being stimulated by dirty words and filthy talk, but I don't.

Cu alte cuvine copii nu este membra a credintei heterosexuale.
In other words, children she's not a member of the heterosexual persuasion.

Toată lumea se gândeşte, dar nu te mai văicări când cei ce o fac îşi iau ce Ii se cuvine.
Everybody thinks about it… but don't bitch when the people who actually do it… pay themselves what they deserve.

Uneori doar două cuvine sunt de ajuns să spui exact ce gândeşti.
Sometimes just two words are enough to make your thoughts perfectly clear.

Începi să vorbeşti foarte tare şi la fiecare glumă de-a ei râzi zgomotos ca o mătuşă imensă şi foloseşti cuvine gen"super" şi"încântător".
Suddenly you're talking really loudly, and every time she makes a joke, you're laughing away like an enormous aunt and using words like"super" and"lovely.".

Aceste cuvine au fost scrise pentru cititorii evrei. Înţelesul este după cum urmează.
These words were written for readers-Hebrews. Their meaning is.

Şi cineva trebuie să-i înfrunte, iar dacă oamenii de pe aici sunt prea speriaţi ca să cheme poliţiştii… Uite, David, ştiu că tu crezi că faci ce se cuvine.
And someone has to stand up to them, and if people around here are too afraid to call the cops themselves-- look, David, I know you think you're doing the right thing.

Nu putem pune două cuvine mai groaznice ca astea împreună, exceptând poate… război nuclear.
You can't put two worse words together except maybe… nuclear war.

Mulţumiri şi rugăciuni 3 Suntem datori să-I mulţumim întotdeauna lui Dumnezeu pentru voi, fraţilor, cum se şi cuvine, întrucât credinţa voastră creşte foarte mult, şi dragostea voastră unii faţă de alţii sporeşte în fiecare dintre voi.
We ought always to thank God for you, brothers and sisters,[b] and rightly so, because your faith is growing more and more, and the love all of you have for one another is increasing.