Exemples d'utilisation de Da inapoi en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Stai, da inapoi.
Wait, go back.Da inapoi prietene.
Back off, pal.Hey, Da inapoi.
Hey, man, get back.Acum nu putem da inapoi.
Now we can't get back.Da inapoi cateva cadre.
Back it up a few frames.Nu mi-l da inapoi.
Don't give it back to me.Voi da inapoi fiecare banut.
I will pay back every penny.Mai bine m-as da inapoi.
I would better get it back.O voi da inapoi la Klaus.
I will give it right back to klaus.Nu canalul asta, da inapoi.
Not this channel, go back.Nu putem da inapoi acum, Kate.
We can't back off now, Kate.Pinker ti-i pot da inapoi.
Pinker, I can pay you back.Iti voi da inapoi fiecare banut.
I'm going to pay back every penny.Stai, stai, stai, da inapoi.
Wait, wait, wait, go back.Daca da inapoi ce se intimpla cu tine?
If he backs out, what happens to your job?Yes, i will give it back.Bruxelles da inapoi in taxarea produselor solare.
Brussels gives back charging solar products.Tanarul cu rucsac… da inapoi.
Young guy with the backpack… rewind that.Nu poti da inapoi acum.
You can't turn back now.Mi-era frica, darn-am putut da inapoi.
I was afraid,but couldn't back out.Nu putem da inapoi acum.
We cannot turn back now.Trebuie sa te asiguri ca nu da inapoi.
You have to make sure she doesn't back out.Ti-l voi da inapoi maine.
I will pay you back tomorrow.Ce naiba vrei sa spui ei da inapoi?
What the hell do you mean they're backing out?Si tu nu se poate da inapoi la ultimul minut.
And you can't back out at the last minute.Este prea aproape sa fie o stea. Da inapoi.
It's way to close to be a star, pull back.Poti da inapoi panoul de control doar putin?
Could you back off the control panel a little bit?Cred ca nu am putut da inapoi la ei.
I think we couldn't give it back to them.Va pot da inapoi, ar trebui sa-l doriti.
I can give you that back, should Si acum tot ce vreau sa fac este da inapoi;
And now all I want to do is give that back;
