Que Veut Dire DEBARCA en Anglais - Traduction En Anglais

• land
• disembark
• landed
• ashore
• landing
• debarca

Exemples d'utilisation de Debarca en Roumain et leurs traductions en Anglais

Vom debarca aici.
We will land here.

Nu putem debarca.
Landing is not possible.

Debarca tot ce ai!
Unload everything you have got!

Puteţi debarca aici.
You can disembark here.

Spuneau ca atunci cand vor debarca.
They say when they go ashore.

Voi debarca şi îi voi spiona.
I will go ashore and spy on them.

Restul de tine, debarca acum.
The rest of you, disembark now.

Veţi debarca la ora 5.30.
An APC will insert you at 0530 hours.

Când ne-am lovit mal, debarca în tăcere.
When we hit the shore, disembark in silence.

Voi debarca cu Green şi Taylor.
I will disembark with Green and Taylor.

Desantul ăla va debarca la Lingayen.
That task force will land.

Vom debarca în al doilea val de asalt.
We're gonna land in the second wave.

Unitatea mea va debarca pe insula Ross.
My unit will disembark at Ross Island.

Voi debarca la Incheon, indiferent de situaţie.
I will land on Incheon no matter what.

Detaşamentul 28 va debarca aici pe plaja Verde.
The 28th will land here at Green Beach.

Doamnelor şi domnilor, maşinile vor debarca.
Ladies and gentlemen, cars will disembark.

Unde va debarca regele Filip şi când?
Where will King Philip land and when?

In Australia, vei debarca acolo s.
In Australia, you will disembark, there will welcome you.

Veţi debarca în primul port englezesc.
I will land you at the first English port.

Şi dacă forţele noastre militare ar debarca acolo?
What if our military forces just landed there?

Riley si echipa debarca unitatea de monitorizare.
Riley and team deploying monitor unit.

Diseară, 25.000 de soldaţi britanici vor debarca aici la Suvla Bay.
Tonight, 25,000 British troops will land here at Suvla Bay.

Va vom debarca pe nava de paza Tamaroa.
We're gonna drop you on the Coast Guard cutter Tamaroa.

Apoi, acoperit cu pământ și debarca florile noastre.
Then covered with earth and disembark our flowers.

Aici vom debarca în spatele liniilor inamice.
Here we will disembark to the back lines of the enemy.

Compania a 8-a de susţinere va debarca aici cu întăriri.
The 8th Ammo Company will land here to re-supply.

Poţi debarca acolo şi să-ţi duci maşinăria înapoi la Londra.
You may disembark there and take your machine back to London.

Convins ca aliatii vor debarca chiar in Balcani.
Convinced that the allies would land right on the Balkans.

Sfat: Înainte de a rezerva biletul, verificați în ce port vă va debarca.
Tip: Before booking your ticket check in which port you will disembark.

Toate trupele vor debarca pentru un atac la sol.
All troops will debark for ground assault.