Que Veut Dire DEBUTANT en Anglais - Traduction En Anglais

• newcomer
• junior
• new
• rookie
• beginner
• debutant

Exemples d'utilisation de Debutant en Roumain et leurs traductions en Anglais

Cercetător debutant;
Junior researcher;

Al şaselea debutant la MotoGP este americanul Ben Spies.
The sixth MotoGP rookie is American Ben Spies.

Traducător debutant;
Junior translator;

Numărul 64, debutant, tackle stânga, Jonah Spink!
Number 64, the freshman, at left tackle, Jonah Spink!

Sunt senator debutant.
I'm a freshman senator.

Portarul debutant Lemieux continuă startul bun la Chiefs…".
Rookie goalie Denis Lemieux, continuing his brilliant first season with the Chiefs…".

Cel mai Promițător Debutant.
Most Promising Newcomer.

Cercetător debutant la Oxford.
A junior researcher at Oxford.

Administrator financiar debutant.
Junior financial officer.

Mike era analist debutant în departamentul achiziţii.
Mike was a junior analyst in our acquisition department.

Jessica Drake, laborant debutant.
Junior lab tech Jessica Drake.

Nu, e apărător din oficiu debutant. Toate cazurile ei sunt supervizate.
No, she's a junior P.D. All ofher cases are signed off on.

Cel mai promițător tânăr debutant.
Most Promising Young Newcomer.

A” Cel Mai Bun Debutant Turism.
The“ Best Newcomer to Tourism.

O să-i spun că sunt un poet debutant.
Tell him I'm a novice poet.

Am trecut de la debutant la rezervă.
I went from starter to bench.

Planul B-necesar pentru muncitorul debutant?
Plan B-necessary for debutant worker?

In trofeul tau de debutant al anului.
In your Rookie of the Year trophy.

Oare cursa a fost descurajantă pentru acest debutant?
Has the run been too daunting for this debutant?

Oh, te la Oona O'Neill- debutant al anului!
Oh, my! Look at Oona O'Neill- debutante of the year."!

Cu privire la perioada de probă pentru funcționarul public debutant;
Concerning the trial period for beginning public servant;

Anterior cel mai tanar marcator debutant a fost Tommy Lawton în 1938.[17].
The previous youngest scoring debutant was Tommy Lawton in 1938.[17].

Podurile din Struga, pentru cel mai bun autor debutant.
The Bridges of Struga, for a best debuting author.

Dar după absolvire, fizicianul debutant s-a chinuit să-şi găsească de lucru.
But following his graduation, the aspiring physicist struggled to find work.

Asia va primi o nominalizare la Premiile Grammy din 1982 pentru Cel mai bun artist debutant.
Asia would go on to receive a Grammy Award nomination as Best New Artist of 1982.

Încerc să termin articolul ăla cu criminalul debutant din Texas pentru Vanity Fair.
Trying to finish that Texas debutante murder story for vanity fair.

Cuvinte-cheie: profesor debutant, integrare profesională, cultura şcolii, status şi rol social.
Keywords: Beginner teacher, professional integration, school culture, status and social role.

Sau ar trebui să spun"Romancierul debutant, cu R mare"?
Or should I say,"Debut Novelist with a Capital D"?

Iar premiul pentru"Cel mai bun debutant" i se acorda lui… Da, baiatului meu, Dirk Diggler!
And the award for"Best newcomer" goes to… yes, my baby boy, Dirk Diggler!

In cautarea unei echipe dinamice si profesioniste? Debutant sau experimentat?
Looking for a dynamic team? Beginner or Experienced?