Que Veut Dire DECEDAŢI en Anglais - Traduction En Anglais

• deceased
• dead
• died
• deaths

Exemples d'utilisation de Decedaţi en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ambii decedaţi.
Both deceased.

Părinţii ei sunt decedaţi.
Her parents are dead.

Ambii părinţi decedaţi într-un accident de maşină.
Both parents died in a car accident.

Părinţii decedaţi.
Parents dead.

Decedaţi după cauze de deces în anul 2003.
Deaths by causes of death in 2003.

Părinţi decedaţi.
Parents deceased.

Unii sunt decedaţi, alţii sunt deja la închisoare.
Some are dead, some are already in prison.

Părinţii decedaţi.
Parents deceased.

Unii dintre cei decedaţi nu fuseseră încă îngropaţi.
Some of the dead had not yet been buried.

Părinţii sunt decedaţi.
Parents are deceased.

Părinţii săi sunt decedaţi, nu avea soţie sau fraţi.
His parents are dead, no wife or siblings.

Ambii părinţi decedaţi.
Both parents deceased.

Ambii bărbaţi sunt decedaţi de cel puţin 24 de ore.
Both men have been deceased for less than 24 hours.

Părinţii mei sunt decedaţi.
My parents are dead.

Câini decedaţi. Toată lumea vorbeşte despre aceste lucruri.
Dogs that died Everybody speech on those things.

Trei… toţi decedaţi.
Three-- all dead.

Toţi agenţii rămaşi sunt marcaţi ca decedaţi.
All the remaining agents are marked as deceased.

Avem doi decedaţi.
We have two deceased.

Vedeţi voi, părinţii mei sunt decedaţi.
You see my parents are dead.

Unii designeri decedaţi nu-şi mai pot închiria atelierele.
Some dead designers won't rent out their ateliers.

Toţi sunt decedaţi.
They are all deceased.

Aparţinea părinţilor lui Holtzman, amândoi decedaţi.
Owned by Holtzman's parents, both deceased.

Respectul tău pentru cei decedaţi e emoţionant.
Your respect for the dead is heart-warming.

Cenuşa ei va fi amestecată cu a altor deţinuţi decedaţi.
Her ashes mixed with other deceased inmates.

Domnule, zece decedaţi, şase din Thailanda şi patru din Hong Kong.
Sir, ten deceased, six Thai and four Hong kong-ers.

Aici sunt cei doi decedaţi.
Here's your two dead.

Oasele celor decedaţi erau duse în China cu asta.
The bones of the died one were sent of turn for the Chinese in this.

Nu, sunt amândoi decedaţi.
No, they're both dead.

Nu, am o listă cu pacienţi decedaţi.
No, I have a list of dead patients.

Titlurile articolelor din Marea Britanie referitoare la delictele cu arme de foc şi la violenţă sunt tragice şi alarmante- şapte tineri decedaţi prin împuşcare, în octombrie 2007, şi o creştere evidentă a violenţei criminale, în general.
The headlines about gun crime and violent crime in the United Kingdom are tragic and alarming- seven deaths of young people by October 2007 from gun crime and an apparent increase in violent crime generally.