Que Veut Dire DECHIDE en Anglais - Traduction En Anglais

• open

Exemples d'utilisation de Dechide en Roumain et leurs traductions en Anglais

Dechide gura.
Now open up.

Dă-mi drumul, dechide uşa.
Go on, open the door.

Dechide ochii.
Open your eyes.

Dă-ţi ochii peste cap şi dechide-i!
Roll down your eyes then open them!

Dechide casa!
Open the register!

Sunt agent Lozano, I.N.S. Dechide.
This is Agent Lozano, I.N.S. Open up.

Dechide-ti gura.
Open your mouth.

Ochii tăi se vor dechide la închisoare, sau în spital.
Your eyes will either open in jail or in hospital.

Dechide Cont Demo.
Open Demo Account.

Bunicule, am sa ma marit, numai dechide ochii, bunicule!
Grandpa, I will get married so open your eyes, grandpa!

Dechide uşa, te rog.
Open the door, please.

Prietene, ai fi putut dechide uşa- şi am fi economisit timp.
Well, buddy, you could have opened the door and saved us some time.

Dechide pana nu te omor!
Open it before I kill you!

Apoi coboram pana la geamul apartamentului, si il taiem ca sa-l dechidem.
Then we drop to the apartment window, and we cut it open.

Dechide… stapanul s-a intors, deschide usa repede.
Open up… Master's back, open the door quickly.

Si iata doar cateva dintre nenumaratele daruri catre care te poti dechide.
So, these are just a few of an enormous number of gifts to which we can open your heart.

Dechidem usi… cu Dosarele X, care duc la alte usi.
We open doors… with the X-Files which lead to other doors.

O vacanță în Thasos dechide călătorului pofta de a descoperi sumedenia de plaje de pe această insulă.
A holiday in Thasos opens the traveler's desire to discover the many beaches on this island.

Dechide o cafenea, din banii de pensionare. Găseşte-ţi o soţie şi trăieşte-ţi viaţa fericit!
Start a coffee shop with your retirement money find a wife and live happily ever after!

Prentiss. Dechide-ţi cabină şi scoate-ţi centura de legătură.
Prentiss. open your cockpit and unstrap your chute.

Clienţii pot dechide poziţii la următorul contract futures, spre exemplu, Oil-20June11.
Clients can open positions in the next futures contract, for example Oil-20June11.

Că bucătăria va fi dechisă non-stop în caz că ne răzgândim.
She said the kitchen will be open 24 hours if we change our minds.

De fapt, cred că este dechis.
Actually I think it's open.

Uite, ne-a dechis nişte sardele.
Look, she's opened our sardines.

Eşti o fire foarte dechisă.
You're open and you're honest.

Il scoti pe Gafoor afara in teren dechis.
You get Gafoor out in the open.

Tineţi minte: gura închisă şi picioarele larg dechise.
Remember… Mouths closed, and legs wide open.

Această cameră am lăsat-o dechisă.
This room we left open.

Aveti dechis?
Are you open?

Momentan grădina este dechisă publicului, iar vila găzduiește muzeul de artă Islamică din Marrakech, Muzeul Berber și recentul deschis Muzeul Yves Saint Laurent.
At this moment, the garden is open to the public, and the villa hosts the Marrakech Islamic Art Museum, the Berber Museum and the newly opened Yves Saint Laurent Museum.