Que Veut Dire DEJA EXISTENTE en Anglais - Traduction En Anglais

• already existing
• already in existence
• already-existing
• already available
• already existent
• already present
• already exist
• already exists

Exemples d'utilisation de Deja existente en Roumain et leurs traductions en Anglais

Deci toate acestea sunt deja existente.
So all of them are existing.

Arderea grasimilor deja existente şi transformând-o în energie;
Already existing fat burning and transforming it into energy;

Puteţi folosi pãrţile traduse deja existente?
Can you use the existing translated parts?

Migrarea soluțiilor deja existente într-un mediu redundant.
Migrating existing solutions in a redundant environment.

Câteodată trebuie să folosesti părti deja existente.
Sometimes you have to use existing parts.

De traducerea termenilor deja existente în limba dumneavoastră.
By translating already existing terms into your own language.

Poate acționa în timp real sau pe baze deja existente.
It can work on existing or on real time databases.

Coerența cu dispozițiile deja existente în domeniul de politică vizat.
Consistency with existing provisions in the policy area.

Modificaţi detaliile dorite ale contactului, deja existente.
Modify the desired, already existing contact details.

Structurile deja existente vor pune în aplicare măsurile planificate.
Already existing structures will enforce the planned measures.

Va mari nivelul contaminarii deja existente.
It will slightly increase the contamination which already exists.

În plus, module deja existente sunt updatate, revizuite sau îmbunătăţite.
In addition, existing modules are updated, revised or improved.

Să nu mai adăugăm alte excepţii la cele deja existente.
Let us not add further exceptions to those that already exist.

Fracturile deja existente ale oaselor pot fi stabilizate prin folosirea iradierii.
Existing bone fractures can be stabilised using radiation.

Putem, totodată, oferi mansardări ale caselor deja existente.
We also can supply log attics for already existing houses.

Pentru a modifica tabelele deja existente se foloseste ALTER TABLE.
For modifying tables which already exist ALTER TABLE must be used is used.

Porneste o discutie pe forum sau comenteaza la subiectele deja existente.
Start a discussion or comment on existing topics.

Pentru a evita duplicatele, intrări RSS deja existente și JIRA probleme sunt ignorate.
To avoid duplicates, already existing RSS entries and JIRA issues are ignored.

Să își facă noi prieteni și să-și aprofundeze relațiile deja existente.
Make new friends and deepen their already existing relationships.

Aceste reguli sunt bazate pe standarde deja existente în industrie.
These rules are based on existing industry standards.

Sunt menționate exemple de practici deja existente cu privire la planificarea comună la nivel național și la programarea strategică.
Examples of already-existing practices relating to joint country planning and strategic programming are cited.

Corelarea acestor resurse și instrumente cu altele deja existente.
Combine these resources and instruments with others that already exist.

Totul depinde de cunoștințele deja existente și de capacitatea de citire și de numărare.
It all depends on the already existing knowledge and ability to read and count.

Suficient pentru a intra în joc numele de utilizator și parola deja existente.
Enough to enter the game already existing username and password.

Cervarix nu va vindeca bolile legate de HPV deja existente la momentul vaccinării.
Cervarix is not used to treat HPV related diseases already present at the time of vaccination.

Regenerarea treptată a articulaţiilor şi repararea deteriorării deja existente.
Gradual regeneration of joints and rebuilding of already existing damage.

M² Teren comercial cu două clădiri deja existente(depozite) pe ea.
Commercial land with two existing buildings(warehouses) on it.

Vineri, Comisia a adoptat o comunicare ce prezintă numeroasele posibilități deja existente.
On Friday, the Commission adopted a Communication setting out the many possibilities that already exist.

Stimularea cooperării internaționale deja existente privind aspectele legate de bunăstarea animalelor;
Boosting the already existing international co-operation on animal welfare issues;

Nu se produce decât o intensificare a unor caracteristici deja existente.
There is only an intensification of already existing characteristics.