Que Veut Dire DENIVELAT en Anglais - Traduction En Anglais

• bumpy
• uneven

Exemples d'utilisation de Denivelat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Prea denivelat.
Too bumpy.

Ăsta este"platoul denivelat".
This is the bumpy plateau.

Denivelat, trebuie să ne vorbească cu el.
Bumpy, you got to let us talk to him.

Foarte denivelat.
VERY BUMPY.

Ai grijă, drumul este foarte denivelat.
Be careful, the road is very bumpy.

E prea denivelat!
It's too bumpy!

Drumul ăsta devine alarmant de denivelat.
This road is becoming alarmingly lumpy.

E foarte denivelat.
It's really bumpy.

Suprafața tetinei este aspră și denivelată.
The surface of the teat is rough and uneven.

Terenul e prea denivelat, aterizeazã acolo!
That terrain's too rough.- Put it over there!

Străzile astea sunt denivelate.
These streets are bumpy.

Este un pic denivelat, dar câştigăm timp util.
It's a little bumpy, but we're making good time.

Doar e puţin denivelat.
Just a little bumpy.

Denivelat, ascultă, am avut nimic de-a face cu asta.
Bumpy, listen, we had nothing to do with this.

Podeaua mea e denivelată.
My floor is warped.

Roţile mari permit o ghidare uşoară, chiar şi pe sol denivelat.
The large wheels allow easy guiding, also over uneven ground.

Ştii cine e denivelată?
You know who's warped?

Denivelat însăilare Puteți utiliza aceasta cusatura pentru munca temporară sau permanentă.
Uneven Basting You can use this stitch for temporary or permanent work.

Podeaua asta e denivelată.
This floor is warped.

Picioruşele turnate permit o pompare uşoară şi garantează un suport stabil pe suprafeţe denivelate.
The moulded feet allow easy pumping and guarantee a stable stand on uneven surfaces.

Rola poate funcționa în mod eficient pe teren denivelat pentru flexibilitatea pneurilor.
The roller can operate effectively on uneven ground for the flexibility of the tyres.

Picioare reglabile pentru utilizare la nivel pe teren denivelat.
Fully adjustable legs for level use on uneven ground.

Grebla STAR 300A bine se manifestă pe suprafețe denivelate de sol cu ajutorul roții de sprijin suplimentar.
Rake STAR 300A good manifests itself on uneven surfaces soil using additional support wheel.

Roti usoare si netede chiar si pe suprafete denivelate.
Smooth and comfortable even on bumpy surfaces.

Relieful in teritoriul administrativ este extrem de denivelat, specific zonei montane, cu defilee pe traseele celor doua Jiuri.
The relief is extremely uneven, specific to the mountain area, with narrow paths of the two Jiu Rivers.

Sapa este ideala pentru umplerea si netezirea suprafetelor denivelate.
Screed is ideal for filling and smoothing out uneven surfaces.

Mountain-bikingul sau ciclismul montan este un sport care consta în parcurgerea unor trasee montane, pe un teren denivelat și dificil, folosind o bicicletă special construită pentru acest tip de activitate.
Mountain-biking is a sport that consists of several mountain trails on uneven and difficult land, using a special bike designed for this sort of activity.

Sa fie dotata cu stabilizator de pozitie de lucru in timpul deplasarii pe teren denivelat.
To be fitted with a work position stabilizer during movement on uneven ground.

Provocare calificaţi adversarii în dificile si denivelate murdărie cursuri….
Challenge skilled opponents in tricky and bumpy dirt courses….

Nu este verde ca la ferma, e auriu, iar dupa scrisul meu poti sa-ti dai seama ca drumul e destul de denivelat.
It's not green like the farm. More golden. As you can tell by my handwriting, the way is pretty bumpy.