Que Veut Dire DEOSEBIT DE DIFICIL en Anglais - Traduction En Anglais

• particularly difficult
• especially difficult
• very difficult
• particularly challenging
• extremely difficult
• particularly hard
• very hard

Exemples d'utilisation de Deosebit de dificil en Roumain et leurs traductions en Anglais

A fost un buget deosebit de dificil.
It was an exceptionally difficult budget.

E deosebit de dificil pentru slujnicele mai tinere.
It's particularly hard on the younger maids.

Nu este un lucru deosebit de dificil.
It is not a particularly difficult thing….

Este deosebit de dificil să-i mulțumești unui bărbat.
It is especially difficult to please a man.

În principiu, nimic deosebit de dificil.
In principle, nothing particularly difficult.

Este deosebit de dificil să reziști acestui duh.
It is particularly difficult to resist this spirit.

Să falsifici un video nu ar fi deosebit de dificil.
Doctoring a video would not be particularly difficult.

Cred că este deosebit de dificil pentru voi toţi.
It must be incredibly hard for all of you.

Tratamentul în acest caz nu este deosebit de dificil.
Treatment in this case is not particularly difficult.

Este deosebit de dificil să găsiți rime pentru anumitea spus.
It is especially difficult to find rhymes for specificwords.

În acest caz, copingul cu acnee este deosebit de dificil.
In this case, coping with acne is especially difficult.

Este deosebit de dificil pentru proprietarii de terenuri mari.
It is especially difficult for owners of large land plots.

Reguli de conținut Nimic pește deosebit de dificil nu necesită.
Nothing particularly difficult fish do not require.

Este deosebit de dificil să apelați întregul așternut de copii mici.
It is especially difficult to call the whole litter of toddlers.

A afla însă dacă aceste planete ar putea susține viața este deosebit de dificil.
Working out whether these planets could support life is especially tricky.

Acest lucru este deosebit de dificil de testare pentru un câine tânăr.
This is an especially difficult test for a young dog.

Barurile și restaurantele au reprezentat un domeniu de reglementare deosebit de dificil.
Bars and restaurants have proved to be a particularly difficult area of regulation.

Acest lucru poate fi deosebit de dificil pentru copiii care își mușcă unghiile.
This can be particularly difficult in children who bite their nails.

Caracterul dificil de măsurat al muncii nedeclarate face acest lucru deosebit de dificil.
The difficult measurability of undeclared work makes this particularly difficult.

A fost deosebit de dificil să se facă pariuri în condiții meteorologice nefavorabile.
It was especially problematic to make bets in adverse weather conditions.

Zgomote puternice, lumini stralucitoare poate fi deosebit de dificil pentru cineva ca fiul tau.
Loud noises, bright lights can be especially difficult for someone like your son.

Este deosebit de dificil să faceți acest lucru atunci când există copii în familie.
It is especially difficult to do this when there are children in the family.

Specialiștii observă că nu este deosebit de dificil să se realizeze acțiunea menționată mai sus.
Specialists note that it is not particularly difficult to carry out the above-mentioned action.

Deosebit de dificil în această atmosferă de astmatici, care au grave tuse mucegai provoca.
Particularly difficult in this atmosphere of asthmatics who have severe mold provoke coughing.

După cum puteți vedea, nu este nimic deosebit de dificil să faceți propriul dvs. grădină pe balcon.
As you can see, there is nothing particularly difficult in making your own garden on the balcony.

Nu este deosebit de dificil de Cumpara Norditropin, mai ales dacă aveți o rețetă pentru ea.
It's not particularly difficult to buy Norditropin, especially if you have a prescription for it.

În timp ce acesta este un sunet absolut fascinant, proiectul s-a dovedit a fi deosebit de dificil.
And while that's an absolutely fascinating sound, it actually turns out to be a very difficult project.

Viitorul va fi deosebit de dificil pentru țările din Africa sub-sahariană.
The future is going to be particularly challenging for the countries of sub-Saharan Africa.

În perioada 2011-2012, statele membre se confruntă cu provocări importante, într-un context deosebit de dificil.
In 2011-2012, Member States face far-reaching challenges in a particularly demanding context.

Acest lucru este deosebit de dificil dacă toată familia se adună la o masă comună pentru cină.
This is especially difficult if the whole family gathers at a common table for dinner.