Exemples d'utilisation de Destul de frumos en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Destul de frumos.
Quite pretty.El este destul de frumos.
He's quite nice.Destul de frumos.
Quite beautiful.A fost destul de frumos.
It was pretty good.Destul de frumos.
Pretty beautiful.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
o femeie frumoasăo zi frumoasăun loc frumoso casă frumoasălucruri frumoasecea mai frumoasă femeie
un lucru frumoscel mai frumos lucru
femei frumoaseun nume frumos
Plus
A fost destul de frumos.
That was quite nice.Destul de frumos.
Rather beautiful.Asta e destul de frumos.
That's kind of nice.Destul de frumos, nu?
Pretty cool, huh?A fost destul de frumos.
It was pretty sweet.Destul de frumos, nu?
Pretty cool, right?Ea este destul de frumos.
She is quite lovely.Destul de frumos, da.
Beautiful enough, yeah.Nu este destul de frumos.
Not beautiful enough.Destul de frumos, presupun.
Nice enough, I suppose.Oh, este destul de frumos.
Oh, it's quite nice.Destul de frumos doamnă hosed.
Pretty nice hosed lady.Adică destul de frumos.
I mean pretty handsome.Spre deosebire de tatăl său, el e destul de frumos.
Unlike his father, he's quite handsome.E destul de frumos.
He's quite nice.S-a rezolvat destul de frumos.
That worked out quite nicely.E destul de frumos.
It's rather nice.Sunt într-adevăr destul de frumos.
They're really quite nice.Nu destul de frumos.
Not nice enough.Trebuie să recunoști că el e destul de frumos și inteligent.
You have to admit he is rather handsome and intelligent.E destul de frumos.
It's pretty cool.Eu şi Syd interpretăm destul de frumos câteva piese Rush.
Syd and I have gotten pretty good at a couple of Rush songs.E destul de frumos.
She's pretty nice.Ea este destul de frumos.
She's rather beautiful.E destul de frumos.
It's quite lovely.
