Que Veut Dire DEZASAMBLA en Anglais - Traduction En Anglais

• disassemble
• disassembling
• dismantle

Exemples d'utilisation de Dezasambla en Roumain et leurs traductions en Anglais

Îl voi dezasambla pe Data.
I am going to disassemble Data.

Sau nu îl vei dezasambla?
And you will not take him apart?

Nu o dezasambla pe Stephanie.
No! Not disassemble Stephanie.

Uşor pentru a asambla si dezasambla.
Easy to assemble and disassemble.

Pasul 1 Dezasambla capacul D, marca șuruburile.
Step1 Disassemble D cover, mark the screws.

Casa lucrurilor deasupra baiei dezasambla.
House things over the bathroom disassemble.

(ii) decompila sau dezasambla Platforma în niciun fel;
(ii) decompile or disassemble the Platform in any way;

Este ușor de deschis, asambla și dezasambla.
It is easy to open, assemble and disassemble.

Dezasambla uşor după utilizare şi cum pot fi 100% reciclabile.
Easily knock down after use and be 100% recyclable.

Diverse componente au unelte speciale dezasambla.
Various components have special disassembling tools.

Dezasambla rack și fixați fiecare nivel folosind paranteze unghiulare.
Disassemble the rack and secure each tier using angle brackets.

Ca să-ţi fie mai comod, mă voi dezasambla în patru bucăţi.
For your convenience, I disassemble into four pieces.

În acest ghid, voi dezasambla un pavilion HP M4-1009TX și curățați ventilatorul.
In this guide, I will disassemble a HP pavilion M4-1009TX and clean the fan.

Disponibile cu cablu cu un dop de motor, dezasambla convenabil;
Available with cable with a motor plug, disassemble conveniently;

Scrise în C++, și va dezasambla binare de la un număr de Osses. Cerinte.
Written in C++, and will disassemble binaries from a number of OSses.

Rază de atac(doar pentru eroii ranged, nu se suprapune) Se poate dezasambla.
Attack Range(ranged heroes only, does not stack) Can be disassembled.

Numai la adulți pot asambla, dezasambla și curățați calul.
Only adults can assemble, disassemble and clean the horse.

Până la urmă, a fost nevoie de 8 membri ai Ligii şi 4 ore pentru a înfrânge şi dezasambla androidul.
In the end, it took 8 leaguers 4 hours to defeat And dismantle the android.

Normally toate echipamentele vor dezasambla și ambalate în Container.
Normally all the equipments will disassemble and packaged in Container.

Utilizatorul dezasambla instrumentul sau modifică structura tehnologică a instrumentului.
The user disassembles the instrument or alters the technological structure of the instrument.

Acest lucru este ușor de rezolvat prin dezasambla mixer și oferind o poziție adevărată.
This is easily solved by disassembling the mixer and giving a true position.

Dezasambla construcția de gresie, ca și în cazul în care acestea nu au fost strânse și șiret pliat.
Disassemble the construction of tiles, as if they were not tight and cunningly folded.

Altfel, destinatarul, mai degrabă decât să se bucure, va dezasambla ceea ce a scris.
Otherwise, the recipient, rather than rejoicing, will disassemble what he has written.

În acest ghid, voi dezasambla un ThinkPad E50, modernizarea CPU și curățarea ventilatorului.
In this guide, I will disassemble a ThinkPad E50, upgrading CPU and cleaning the fan.

Prin achiziționarea de astfel de mobilier, îl puteți dezasambla în blocuri și puteți oferi întreaga cameră.
By purchasing such furniture, you can disassemble it into blocks and fully furnish the entire room.

Pasul 1 dezasambla capacul inferior Noi de obicei, începe demontarea unui laptop de pe capacul de jos.
Step 1 disassemble the bottom cover We usually start the disassembly of a laptop from the bottom cover.

Corp din plastic de produse, fiecare parte poate dezasambla ansamblul, foarte convenabil pentru a transporta.
Product plastic body, each part can disassemble the assembly, very convenient to carry.

Se economisește timpul de montaj și de a reduce prețul de construcție a proiectului, și ia comoditate în dezasambla.
It saves the time of mounting and reduce the construction price of project, and takes convenience in disassembling.

Ar fi bine să cooperezi, sau îţi voi dezasambla programul şi îl voi vinde subrutină cu subrutină.
You better start cooperating, or I will dismantle your program and sell it off one subroutine at a time.

Dezasambla moloz pe pervazul ferestrei, eliminați toatede prisos, aruncați inutile- în schimb, a pus ghivece de flori, cărți preferate.
Disassemble the rubble on the windowsill, remove allsuperfluous, discard unnecessary- instead, put pots of flowers, favorite books.