Que Veut Dire DISTRUGEAM en Anglais - Traduction En Anglais

• destroying
• ruining

Exemples d'utilisation de Distrugeam en Roumain et leurs traductions en Anglais

Distrugeam viaţa.
I destroyed life.

Niciodată nu primeam. Distrugeam.
Never receiving, always destroying.

Îl distrugeam pe Lewis.
It would destroy Lewis.

Dar dacă aflase, eu îi distrugeam familia.
But if he did, I'm ripping his family apart.

Distrugeam vieţile oamenilor.
We were ruining people's lives.

Dacă aveam armele mele te distrugeam.
If only I had my Wind Fire Wheels, I will smash you.

Îi distrugeam viaţa lui Rosie.
Because I was ruining Rosie's life.

Cum răspândeam răutatea şi distrugeam vieţile?
Remember? When we were spreading evil and ruining lives?

Distrugeam, aruncam lucrurile în aer.
Destroying things, blowing stuff up.

În schimb, distrugeam tot ce atingeam.
Instead, everything we touched we killed.

Si mereu mergeam la culcare după ce distrugeam.
And we always went to sleep after we smashed.

Mai întâi distrugeam acea lumină. A fost ciudat.
First it was smashing that light, which was weird.

Am încercat cu mama, dar ajungeam să zâmbesc şi distrugeam totul.
I tried it with Mom's, but I would just end up smiling and ruining it.

Bombele erau fragile, aşa că distrugeam câteva, iar altora le schimbam traiectoria.
The bombs were more fragile, so we destroyed some and knocked a few off course.

Şi apoi Len a avut o viziune din viitor unde eu distrugeam totul.
Then Len Bergman showed us a vision of the future where I destroy everything.

De fiecare dată când distrugeam ceva, SS-iştii ucideau sute de civili nevinovaţi.
Every time we destroyed something, the SS would kill hundreds of innocent civilians.

Deci era un ciclu fără sfârșit, ei construiau, noi distrugeam în fața ochilor lor.
So this was an endless cycle of them building and us destroying in front of their eyes.

Îi distrugeam, când de niciunde a apărut Leon, iar apoi situaţia s-a înrăutăţit.
We were destroying them, and then out of nowhere… Leon shows up, and then it gets bad.

Trebuia să te distrag cât îi distrugeam clubul lui Piper şi o băgam pe Paige la închisoare.
I just needed you distracted while I ruined Piper's club and put Paige in jail.

Puteam arunca, dar doctorii au spus că, dacă continuam, îmi distrugeam mâna definitiv.
I could throw it, but the doctors said if I continued, I would destroy my arm for good.

Ca orice armată din lumea asta, prădam şi distrugeam tot. Mai târziu nu recunoşteam nimic din toate astea".
Like every army under the sun we looted and destroyed, and later hated to admit it.

Pe măsură ce distrugeam fiecare proiect, învăţam să nu mă cramponez, să nu mă cramponez de rezultat, de eşec, de imperfecţiuni.
As I destroyed each project, I was learning to let go, let go of outcomes, let go of failures, and let go of imperfections.

Petrecerea de promovare e un dezastru. Pe lângă asta, am conceput cel mai urât mirositor spray de corp. S i,"norocul" meu, când distrugeam monsturozitatea am cunoscut-o pe Callie.
The promo party's an epic disaster, on top of which I have designed the world's worst-smelling body spray, and it's just my luck, while destroying my monstrosity, that's when I met Callie.

Se pare ca in timp ce ieseam cu Seth si imi distrugeam media, am pierdut cam multe, cum ar fi notele bune ale lui West.
Apparently while I was dating Seth and destroying my G.P.A., I missed a lot, like west's good grades.

Iniţial am folosit cacao, dar îl distrugeam de fiecare dată cînd mi se făcea poftă de lapte cu ciocolată, aşa c-a trebuit s-o înlocuiesc cu noroi.
Originally, I used cocoa powder, but I kept destroying it every time I craved chocolate milk, and so, I gotta switch to dirt.

Tristetea i-a distrus trupul si sufletul.
Sorrow has broken her, body and soul.

Ai fost distrusă când a murit Prinţul Robert.
You were devastated when Prince Robert died.

Distruge în afara celor inamici in diferite culori.
Blast off those enemies in different colors.

Crede vor distruge con aer.
He thinks they will blast the air con.

Nu, nu distrus, pulverizat Crăciunul.
No, not wrecked, pulverized Christmas.