Que Veut Dire DIVORTAM en Anglais - Traduction En Anglais

• divorce

Exemples d'utilisation de Divortam en Roumain et leurs traductions en Anglais

Vreau sa divortam!
I want a divorce!

Vrei sa divortam si sa mergem acasa?
So you want to get a divorce and go home?

De ce nu divortam?
Why not get divorced?

In sfirsit, tatal tau, a fost de acord sa divortam.
Your father finally consented to a divorce.

Vrei sa divortam?
Do you want a divorce?

Tatal tau doar ce mi-a cerut sa divortam.
Your father just asked for a divorce.

Oricum divortam de ea.
I was divorcing her anyway.

Nu accepta sa divortam.
He doesn't want a divorce.

Vrea sa divortam pentru ca am dus-o la Plato's Retreat.
She wants a divorce cos I took her to Plato's Retreat.

Si vreau sa divortam.
And I want a divorce.

Vrei sa divortam aici?
Will you get your divorce here?

Sotia mea vrea sa divortam.
My wife wants a divorce.

Trebuie sa divortam.
We need to get a divorce.

Este suficient sa-i spuneti unei anumite persoane vreti sa divortam.
All you would have to do is tell a certain person that you want a divorce.

Eu si mama divortam.
Your mother and I are getting a divorce.

Ce-ai face daca ar trebui sa divortam?
What would you do if we got a divorce?

Ar trebui sa divortam.
We should get a divorce.

I- am zis sa plece numai după ce divortam.
I asked her to leave only after a divorce.

Iti jur ca daca existai, divortam de tine.
I swear if you existed I would divorce you.

Dar uneori cred ca imi va cere sa divortam.
I think sometimes he will ask me for a divorce.

Si nu vreau sa divortam.
And I don't want a divorce.

Îmi este dificil sa-ti spun, dar vreau sa divortam.
It is difficult for me to say, but I'm going to divorce you.

Val si cu mine divortam.
Val and I are getting a divorce.

Daca nu mananci prajitura aia, divortam.
You don't have that cookie, we're getting a divorce.

De asta vrem sa divortam.
That's why we have to get a divorce.

Spuneai ca poate ar fi bine sa nu divortam.
So, you're saying that maybe we shouldn't get divorced.

De ce ar trebui sa divortam?
Why would we get a divorce?

Dar acum el intelege ca noi vrem sa divortam?
But does he understand now that we're getting a divorce?

De ce crezi ca noi divortam?
Why would you think we're getting divorced?

Nu mai are timp pentru mine si acum vrea sa divortam.
She doesn't have any time for me and now she wants a divorce.