Exemples d'utilisation de Divortat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sunt divortat.
I am divorced.Divortat si pe piata.
Divorced and on the market.Tu esti divortat.
You're divorced.Am divortat de ea.
I would divorce her.Nu, esti divortat.
No, you're divorced.
On traduit aussi
Divortat si doua falimente.
Divorced and two bankruptcies.Cand a divortat John?
When did John divorce?Donator de organe, divortat.
Organ donor, divorced.Ei au divortat, si Louise.
They're divorced, and Louise.De cand am divortat.
Since I got my divorce.Sunt divortat si foarte singur!!
I am divorced and very lonely!Dar nu am divortat.
But we have not divorced.Divortat, catolic, locuiesti cu mami.
Divorced, catholic, living with his mommy.Si acum esti divortat.
And now you're divorced.Dar ai divortat de Joanna?
But you have divorced Joanna?Tu si Joe am divortat.
You and Joe got divorced.Richard a divortat Si-a întâlnit-o pe Sanne.
Richard was divorced and met Sanne.De ce nu ati divortat?
Why didn't you get a divorce?Tu ai divortat, el a divortat.
You got divorced, he got divorced.Daca va afla ca eu sunt divortat.
If he finds out that I'm divorcing.Sunt divortat si am doi copii minunati.
And I'm divorced, have two wonderful children.Deci, tata divortat, huh?
So, divorced dad, huh?Eu, probabil, ar trebui sa-am ajuns divortat.
I probably should have gotten divorced.Rebecca si Justin luat divortat, Tommy si Julia.
Rebecca and Justin got divorced, Tommy and Julia.Fiind divortat si de a lucra impreuna este destul de greu.
Being divorced and working together is hard enough.De ce tu si mama n-ati divortat?
Why didn't you and mum get a divorce?De cind am divortat incerc sa ma schimb.
Ever since my divorce, I have been really trying to work on myself.Mama, tu si cu tata ati divortat?
Mom, were you and dad going to get a divorce?Uita-te la mine, sunt divortat si indragostit de o femeie maritata.
I'm divorced and I love a married woman.Liz Adler. 28 ani vechi,recent divortat.
Liz Adler. 28 years old,recently divorced.
