Exemples d'utilisation de Dumnezeule en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dumnezeule, nu!
Heavens, no!Bine, Dumnezeule.
Alright. Jeez.Dumnezeule bun.
Good heavens.Şi acum, Dumnezeule.
And now, Lord.Dumnezeule, şefule.
Geez, boss.
On traduit aussi
Penisul lui mic, Dumnezeule.
His little penis. Oh.Dumnezeule, Tommy.
Jeez, Tommy.Oh, Dumnezeule, Destro?
Oh, my gosh, Destro?Dumnezeule, Poirot!
Heavens, Poirot!Oh, Dumnezeule, Jethro.
Oh, my goodness, jethro.Dumnezeule, Wally, eu.
Gee, Wally, I.Oh, Dumnezeule, asta e tot?
Oh, gee, is that all?Dumnezeule, Cliffy.
Geez Cliffy, shit.Oh, Dumnezeule din Nazareth!
Oh, Geez of Nazareth!Dumnezeule, Andrea.
Andrea, my goodness.Oh, Dumnezeule, este bine?
Oh, my gosh, is she okay?Dumnezeule bun, Dwayne.
Good Lord, Dwayne.Oh, Dumnezeule, nu sunt frumoase?
Oh, my goodness, aren't they pretty?Dumnezeule, du-te în pat!
Christ, go to bed!Oh, Dumnezeule, ceva ieșit, omule.
Oh, my gosh, something got out, man.Dumnezeule, vine după noi.
Oh, come after us.Doamne, Dumnezeule, adu-mi soarele Tau în inima!
Oh, Lord, bring me Your sun in my heart!Dumnezeule, ţi-am spus eu!
My God, I told you!Dumnezeule, nu se poate să.
My God, you can't.Dumnezeule, eşti Luann!
My gosh, you're Luann!Dumnezeule, m-a minţit!
Christ, he lied to me!Dumnezeule, se îneacă!
My God, she's drowning!Dumnezeule, uită-te la el.
Christ, look at him.Dumnezeule bun, trenul meu.
Good Lord, my train.Dumnezeule, eşti populară.
Jeez, you're popular.
