Exemples d'utilisation de Echipaj en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Da, echipaj.
Yes, the crew.Atenţie, echipaj!
Your attention, men!Doar echipaj gratar.
Just manning the grill.Expiditie 30 Echipaj.
Expidition 30 Crew.Orice echipaj, Cod 1.
Any unit, Code 1.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
întregul echipajcel mai bun echipajun nou echipajintregul echipajpropriul echipaj
Utilisation avec des verbes
echipajul tau
si echipajul
Utilisation avec des noms
membri ai echipajuluiun membru al echipajuluiechipajul de zbor
fiecare membru al echipajuluişef de echipajechipajului de cabină
echipajul de pe enterprise
Plus
Dar nava are echipaj.
But the ship is manned.Ei echipaj posturile lor.
They manned their posts.Unde naiba eşti, echipaj 3?
Where the hell are you, unit three?Oaspeţi, echipaj, furnizori.
Guests, crews, caterers.Echipaj zbor conștientizare.
Manned Flight Awareness.Este vreun echipaj în zonă?
Any units in the area?Echipaj de zbor conștientizare.
Manned Flight Awareness.Al doilea echipaj a intrat.
Second unit, in. Go!- Come on.Echipaj Lionfish ar raporta mâine.
Lionfish crew would report tomorrow.Nimeni din echipaj nu a supraviețuit.
None of our crew survived.Echipaj Alexandre GAIVORONSKY(Rusia).
Crew Alexandre GAIVORONSKY(Russia).Eu nu sunt aici pentru echipa ta echipaj.
I'm not here for your crew team.Echipaj 1514… suntem chiar pe colţ.
Unit 1514… we're just around the corner.Avem o unitate mobilă, cu echipaj dublu?
Have we a mobile unit, double crewed?De la echipaj, de la Nolan, de la tot.
From the crew, from Nolan, everything.Am văzut corăbii abandonate de echipaj,".
We saw ships abandoned by their crews.Bine, echipaj. Închide-ţi nasturii la pantaloni şi cămaşa.
Okay, men… do your buttons up.Seven of Nine este membru al acestui echipaj.
Seven of Nine is a member of this crew.Eu voi fi echipaj"ghici ziua ta" cabina.
I will be manning the"guess your birthday" booth.Numărul doi este Jack Rackham este un criminal echipaj.
Number two is Jack Rackham is a crew killer.Nimănui din echipaj nu-i plac roşiile, măcar.
I mean nobody in the crew even likes tomatoes.Echipaj 2-16, anulează 10-58 la turnul Harmony.
Unit 216, cancel that 10-58 at Harmony Tower.Armored--convoi, echipaj cu fostul op irakian spec.
Armored convoy, manned with former Iraqi spec ops.Restul, a spus acesta,sunt bărci care navighează fără echipaj.
The rest, he said,are sailing boats without crews.Trimiteţi alt echipaj să supravegheze casa.
Maybe you should send another unit out to watch the house.
